exibições de letras 252.935

Rescue Me

OneRepublic

Letra

SignificadoPratique Inglês

Me Salve

Rescue Me

Você me salvaria? Você me apoiaria?Would you rescue me? Would you get my back?
Você atenderia minha ligação quando eu começasse a desabar?Would you take my call when I start to crack?
Você me salvaria?Would you rescue me?
Você me salvaria?Would you rescue me?
Você me salvaria quando eu estivesse sozinho?Would you rescue me when I'm by myself?
Quando eu precisasse do seu amor, se eu precisse da sua ajudaWhen I need your love, if I need your help
Você me salvaria?Would you rescue me?
Você me salvaria?Would you rescue me?

Não conversamos muito, não maisWe don't talk much, not anymore
Garrafas quebradas e batendo portasBroken bottles and slammin' doors
Mas ainda importamos um com o outroBut we still care about each other
Disse que nos importamos um com o outroSay we care about each other
Eu sei que a vida nos afastouI know life took us far away
Mas eu ainda sonho com os bons velhos temposBut I still dream 'bout the good old days
Quando nós tomávamos conta um do outroWhen we took care of each other
Estávamos vivendo um pelo outroWe were living for each other

Mas começo a me perguntar, perguntarBut I start to wonder, wonder
Se estou deixando escapar, escaparIf I'm slipping under, under

Você me salvaria? Você me apoiaria?Would you rescue me? Would you get my back?
Você atenderia minha ligação quando eu começasse a desabar?Would you take my call when I start to crack?
Você me salvaria?Would you rescue me?
Você me salvaria?Would you rescue me?
Você me salvaria quando eu estivesse sozinho?Would you rescue me when I'm by myself?
Quando eu precisasse do seu amor, se eu precisar da sua ajudaWhen I need your love, if I need your help
Você me salvaria?Would you rescue me?
Você me salvaria?Would you rescue me?

Você me salvaria? Você me apoiaria?Would you rescue me? Would you get my back?
Você atenderia minha ligação quando eu começasse a desabar?Would you take my call when I start to crack?
Você me salvaria?Would you rescue me?
Você me salvaria? (Você me salvaria?)Would you rescue me? (Would you rescue me?)
Você me salvaria quando eu estivesse sozinho?Would you rescue me when I'm by myself?
Quando eu precisasse do seu amor, se eu precisasse da sua ajudaWhen I need your love, if I need your help
Você me salvaria?Would you rescue me?
Você me salvaria?Would you rescue me?

Sim, eu sinto falta de todo o tempo que tivemosYeah, I miss all the times we had
Difícil esquecer o que você não pode ter de voltaCan't forget what you can't get back
E não consegue encontrar em outra pessoaAnd you can't find it in another
Cara, o tempo não é seu amanteMan, time, it ain't your lover
Não me importo com o que você pensou antesI don't care what you thought before
Estarei lá a hora que você ligarI'll be there anytime you call
Nunca ligue para outroDon't you ever call another
Não tem necessidade de ligar para outroNo need to call another

Mas começo a me perguntar, perguntarAnd I start to wonder, wonder
Se estou deixando escapar, escaparIf I'm slipping under, under

Você me salvaria? Você me apoiaria?Would you rescue me? Would you get my back?
Você atenderia minha ligação quando eu começasse a desabar?Would you take my call when I start to crack?
Você me salvaria?Would you rescue me?
Você me salvaria? (Você me salvaria?)Would you rescue me? (Would you rescue me?)
Você me salvaria quando eu estivesse sozinho?Would you rescue me when I'm by myself?
Quando eu precisasse do seu amor, se eu precisasse da sua ajudaWhen I need your love, if I need your help
Você me salvaria?Would you rescue me?
Você me salvaria?Would you rescue me?

Você me salvaria?Would you rescue me?
Oh, me salve (você me salvaria?)Oh, rescue me (would you rescue me?)
Você me salvaria?Would you rescue me?
Oh, me salve (você me salvaria?)Oh, rescue me (would you rescue me?)

Você me resgataria? Você me apoiaria?Would you rescue me? Would you get my back?
Você atenderia minha ligação quando eu começasse a desabar?Would you take my call when I start to crack?
Você me resgataria?Would you rescue me?
Você me salvaria?Would you rescue me?
Você me salvaria quando eu estivesse sozinho?Would you rescue me when I'm by myself?
Quando eu precisasse do seu amor, se eu precisasse da sua ajudaWhen I need your love, if I need your help
Você me salvaria?Would you rescue me?
Você me salvaria?Would you rescue me?

Composição: Ryan Tedder / Brent Kutzle. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Bardigang e traduzida por Mariana. Legendado por Assasino e mais 2 pessoas. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de OneRepublic e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção