Wide Awake

Totalmente Acordado

Wide Awake

Você vê tudo na sua frente
You see everything in front of you
Tente entender tudo
Try to understand it all
Eu estou olhando para fora da mesma maneira
I'm looking out in the same way
Mas tudo que eu vejo é você
But all I see is you
Eu te conheço melhor do que ele
I know you better than him
E eu não posso ficar por muito tempo
And I can't stay for long
Então faça a sua mente
So make up your mind
Antes que eu vá
Before I'm gone

[Refrão]
[Chorus:]
É 04:00 e eu estou totalmente acordado
It's 4 am and I'm wide awake
E no silêncio
And in the silence
Eu ouço o meu coração quebrar
I hear my heart break
Não diga boa noite e vá embora
Don't say good night and walk away
Fique perto de mim de noite e de dia
Stay next to me through night and day

Eu fico até tarde
I stay up late
Porque você me liga à noite
Cause you call me at night
E mesmo que eu tenha que dormir
And even though I have to sleep
Eu seguro o telefone apertado
I hold the phone tight
Às vezes, o esquecimento não é suficiente
Sometimes forgetting isn't enough
Quando você chama meu nome
When you call my name
E bate a porta na minha cara
And slam the door in my face
Você deixa meu mundo a esperar
You leave my world to wait

[Refrão]
[Chorus]

Tudo ainda está errado
Everything's still is wrong
Eu ainda estou aqui e você ainda está desaparecido
I'm still here and you're still gone
Porque você não pode ver?
Why can't you see it?
Eu estou parado bem aqui
I'm standing right here
Porque você não pode sentir isso?
Why can't you feel it?
Eu preciso de você perto
I need you near
Eu preciso de você perto
I need you near

[Refrão]
[Chorus]

Através da noite e dia.
Through night and day.
Através da noite e dia.
Through night and day.