Magic
One Way (Korean)
Mágica
Magic
Sinto muito (Sim)
I'm sorry
Por ter que te deixar
That I had to let you go
Se eu pudesse ao menos voltar no tempo
If I could just turn back the time
Um caminho...
Oneway...
[Chance]
{Chance}
Como foi o seu dia hoje?
Oneul haruneun oettaennayo
Você está bem sem mim?
Na oepshido gwaenchanayo
Não faça isso, não faça
Gajimayo, gajimayo
Gritei por você umas centenas de vezes
Subaek beon wechyeo bwatjiman
Suas expressões e o seu jeito de falar
Geudaeye pyojeongwa maltu
Todas as suas pequenas manias
Geudaye seupgwandeul modu
Não esqueci nenhuma, não mesmo
Itjimayo, itjimayo
Ainda não consegui te esquecer
Ajik geudael mot ijeoyo
[Pré-refrão]
(Pre)
Se eu pudesse te ter ao menos uma última vez
Majimak hanbeonman neol bolsu ittamyeon
Eu poderia tentar te fazer minha novamente
Geuttaen neol dashi nae geoseuro mandeul su isseo
Só mais uma chance, ceda aos meus encantos
Dan hanbeone gihwe nae mabeobe chwihae
Olhe nos meus olhos,se entregando pouco a pouco
Dae nuneul bwa neon jeom jeom kkeullyeowa
Refrão:
(Chorus)
Você caiu no meu feitiço
Naye MAGIC eh geolyyeo deulkkeoya
Estou fazendo a minha mágica com você
Naye MAGIC neol dollyeo noheulkkeoya
Eu consegui
Nal chatge dwel geoya
Você cedeu ao meu feitiço
Neon mabobe chwihae
Joguei um feitiço em você, joguei um feitiço
Spell the magic on you, spell the magic
Tudo que eu preciso fazer é jogar um feitiço em você
All I need to do is cast a spell on you
E você será minha novamente
And you'll be mine again
[Peter]
{Peter}
Porque o amor tem que ser uma mentira?
Wae saranghandan geojitmallo
Você está mesmo fazendo isso comigo?
Nal ireoke mandeureoyo
Por mim tudo bem, tudo bem
Gwaenchanayo, gwaenchanayo
Agora sou eu quem está mentindo
Ijen nakkaji geojitmal
Nós éramos tão felizes
Uri haengbok haetjanayo
Nós amávamos de verdade
Jeongmal sarang haetjanayo
Volte para mim, volte
Dorawayo, dorawayo
Nunca mais soltarei a sua mão
Geu son nochi aneulgeyo
[Pré-refrão]
(Pre)
Se eu pudesse te ter ao menos uma última vez
Majimak hanbeonman neol bolsu ittamyeon
Eu poderia tentar te fazer minha novamente
Geuttaen neol dashi nae geoseuro mandeul su isseo
Só mais uma chance, ceda aos meus encantos
Dan hanbeone gihwe nae mabeobe chwihae
Olhe nos meus olhos,se entregando pouco a pouco
Dae nuneul bwa neon jeom jeom kkeullyeowa
Refrão(2x)
(Chorus)(x2)
Você caiu no meu feitiço
Naye MAGIC eh geolyyeo deulkkeoya
Estou fazendo a minha mágica com você
Naye MAGIC neol dollyeo noheulkkeoya
Eu consegui
Nal chatge dwel geoya
Você cedeu ao meu feitiço
Neon mabobe chwihae
Joguei um feitiço em você, joguei um feitiço
Spell the magic on you, spell the magic
[Rap - Youngsky]
(Rap)
Ei!
{Youngsky}
Eu disse a mim mesmo que agora estava tudo bem
Na ije jeongmal gwaenchantago haetteon honjatmal
Mas por dentro eu me sinto completamente assustado
Wanjeonhi nareul ijeul geotman gata geobina
Como eu fui perder tanto tempo assim?
Ireoke shigani heulleona
Tive que fingir que não estava acontecendo nada
Aesseo taeyeonhan cheogeul haesseo
É passado e estou ficando triste por algo que já passou
Gasseo I'm going down beolsseo tteonagan mam
Qual a necessidade de eu tentar e tentar tanto segurar a mão de alguém que já partiu?
Jabeuryeogo soneuro ppeodobwa ppeodobwa
Tento dizer e dizer a mim mesmo que agora está tudo bem aqui dentro
Tteonagan sarami dorawa geureoke
Fico relembrando os bons momentos que vivi com você
Gwaenchantago marhaebwa marhaebwa jigeuman sogeuro amudo moreuge
Pare de ser tão cruel comigo ou acabarei morrendo
Chueokdeureul tteoolimyeo neoreul butjaba
Sim, agora eu já não estou mais em seus pensamentos
Geuman nareul gweropyeo naega jukjana
Foi tão depressa, tão depressa, mas eu estou bem
Ni mamsoge nan ijen eopjana ppaliga ppaliga nan gwaenchanha
Joguei um feitiço em você
Cast the spell on you
Refrão(2x)
(Chorus)(x2)
Você caiu no meu feitiço
Naye MAGIC eh geolyyeo deulkkeoya
Estou fazendo a minha mágica com você
Naye MAGIC neol dollyeo noheulkkeoya
Eu consegui
Nal chatge dwel geoya
Você cedeu ao meu feitiço
Neon mabobe chwihae
Joguei um feitiço em você, joguei um feitiço
Spell the magic on you, spell the magic
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de One Way (Korean) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: