Você Diz

You Say

Você diz: Eu te amoYou say: I love you
Bom, espero que você tenha falado sérioWell, I hope you meant it
É preciso ter um bom coração pra dizer issoIt takes a good heart to say that
Eu te digo que sou seu amigoI tell you I am your friend
E você sabe que é meu tambémAnd you know that you are mine
Então não venha falar mentira pra mimSo don't come a-talkin' falsely to me
Eu não sou desse tipoI ain't that kind

Então eu vou, eu vou carregar toda a vergonhaSo I'll, I'll take all the shame
Não vou virar as costasI won't turn my back
Somos amigos até o fim, éWe're friends till the end, yeah
É assim que funcionaThat's where it's at
Eu saio do meu caminho quando você dizI'm out of my way when you say

Volte pra casa, por que você não fala sério?Come home, why don't you mean it?
Isso parte meu coração quando você diz issoIt breaks my heart when you say that
Eu te disse que era seu amigoI told you I was your friend
E pensei que você era meuAnd I thought that you were mine
Mas você veio falando mentira pra mimBut you came a-talkin' falsely to me
E eu não sou desse tipoAnd I ain't that kind

Então eu vou, eu vou carregar toda a vergonhaSo I'll, I'll take all the shame
Não vou virar as costasI won't turn my back
Somos amigos até o fim, éWe're friends till the end, yeah
É assim que funcionaThat's where it's at
E mais cedo ou mais tarde você vai voltarAnd sooner or later you'll come around
Vai ser como nos velhos tempos quando éramos jovensBe like old times when we were young
Eu saio do meu caminho quando você dizI'm out of my way when you say

RepetidamenteOver and over
Repetidamente nós vamosOver and over we go
O laço está se quebrandoThe bond is breaking
Desvanecendo lentamente, eu seiSlowly fading, I know

Eu vou carregar toda a vergonhaI'll take all the shame
Não vou virar as costasI won't turn my back
Somos amigos até o fim, éWe're friends till the end, yeah
É assim que funcionaThat's where it's at
Mais cedo ou mais tarde você vai voltarSooner or later you'll come around
Vai ser como nos velhos tempos quando éramos jovensBe like old times when we were young
Eu saio do meu caminho quando você dizI'm out of my way when you say

RepetidamenteOver and over
Repetidamente nós vamosOver and over we go
RepetidamenteOver and over
Repetidamente nós vamosOver and over we go
O laço está mudandoThe bond is changing
Lentamente nos fazendo crescerSlowly making us grow

Eu vou carregar toda a vergonhaI'll take all the shame
Não vou virar as costasI won't turn my back
Somos amigos até o fim, éWe're friends till the end, yeah
É assim que funcionaThat's where it's at
Mais cedo ou mais tarde você vai voltarSooner or later you'll come around
Vai ser como nos velhos tempos quando éramos jovensBe like old times when we were young
Eu saio do meu caminho quando você dizI'm out of my way when you say