Who

Quem

Who

Será que eu vou ficar muito chapado, tô confuso
내가 너무 취해버릴 건가 헷갈려
naega neomu chwihaebeoril geon-ga hetgallyeo
Ninguém eu confio, olho ao redor de novo
아무도 믿지 못해 주변을 또 살펴
amudo mitji motae jubyeoneul tto salpyeo
Parece que um demônio se instalou em mim
내 안에 악마가 자리 잡은 거 같아
nae ane angmaga jari jabeun geo gata
Não preciso de nada além de amor, eu sei
사랑 빼곤 전부 필요 없어 알아
sarang ppaegon jeonbu piryo eopseo ara

É, é, eu tô de boa
Yeah, yeah, 난 멀쩡하지
Yeah, yeah, nan meoljjeonghaji
Não tenho tempo, tudo é um instante só
시간이 없지 다 한순간이지
sigani eopji da hansun-ganiji
Promessas quebradas, não tem o que fazer
약속은 깨져 어쩔 수 없어
yaksogeun kkaejyeo eojjeol su eopseo
Eu ainda sou incrível
난 여전히 멋져
nan yeojeonhi meotjyeo
Se não gosta, se manda
내가 싫음 꺼져
naega sireum kkeojyeo

O que você quer
뭘 원해 넌
mwol wonhae neon
Seu lado escuro tá todo exposto
니 까만 속이 다 보여
ni kkaman sogi da boyeo
Você nunca vai saber o que passa na minha cabeça
절대 너는 내 머릿속을 모를걸
jeoldae neoneun nae meoritsogeul moreulgeol
Você não lembra do meu nome, eu finjo que não sei
너 내 이름 기억 안 나 나는 모른 척
neo nae ireum gieok an na naneun moreun cheok
Não fala como se soubesse tudo, tipo um fantasma
날 다 안다는 듯 말 말어 유령같이
nal da andaneun deut mal mareo yuryeonggachi

Ooh, ooh, meus olhos tão embaçados
Ooh, ooh, 나의 눈이 멀어
Ooh, ooh, naui nuni meoreo
Ooh, ooh, você fala demais
Ooh, ooh, 넌 너무 말이 많아
Ooh, ooh, neon neomu mari mana
Ooh, ooh, não quero mais me machucar
Ooh, ooh, 난 받기 싫어 상처
Ooh, ooh, nan batgi sireo sangcheo
Ooh, ooh, só quero fechar meus ouvidos
Ooh, ooh, 그냥 내 귀를 닫아
Ooh, ooh, geunyang nae gwireul dada

Fora da minha mira, só minha mina
관심 밖이야 내 여자 빼곤
gwansim bakkiya nae yeoja ppaegon
Ninguém eu confio, só minha mina
아무도 못 믿어 내 여자 빼곤
amudo mot mideo nae yeoja ppaegon
Todo mundo vai embora, não tem mais eu, que azar
다 떠나가지 이런 내가 없어 재수
da tteonagaji ireon naega eopseo jaesu
Não tô nem aí, eu sempre fui assim, que azar
신경 안 써 나는 원래 없지 재수
sin-gyeong an sseo naneun wollae eopji jaesu

Todo mundo quer colar comigo
모두 나와 어울리고 싶어 해
modu nawa eoulligo sipeo hae
Mas na real, eu sou um pouco perigoso
근데 나는 사실 조금 위험해
geunde naneun sasil jogeum wiheomhae
Ninguém eu confio, já tô acostumado
아무도 못 믿어 이젠 익숙해
amudo mot mideo ijen iksukae
Você não entende nada do que eu digo
너는 무슨 말인지 몰라
neoneun museun marinji molla
É, é
Yeah yeah
Yeah yeah

Eles querem que eu me dê mal
쟤넨 내가 망하기를 원해
jyaenen naega manghagireul wonhae
Querem que eu faça besteira
내가 나쁜 짓을 하길 원해
naega nappeun jiseul hagil wonhae
Mas eu continuo o mesmo, sempre
근데 나는 여전했지 원래
geunde naneun yeojeonhaetji wollae
Não muda, essa é a minha escolha
안 바뀌어 이건 나의 선택
an bakkwieo igeon naui seontaek

O que você quer
뭘 원해 넌
mwol wonhae neon
Seu lado escuro tá todo exposto
니 까만 속이 다 보여
ni kkaman sogi da boyeo
Você nunca vai saber o que passa na minha cabeça
절대 너는 내 머릿속을 모를걸
jeoldae neoneun nae meoritsogeul moreulgeol
Você não lembra do meu nome, eu finjo que não sei
너 내 이름 기억 안 나 나는 모른 척
neo nae ireum gieok an na naneun moreun cheok
Não fala como se soubesse tudo, tipo um fantasma
날 다 안다는 듯 말 말어 유령같이
nal da andaneun deut mal mareo yuryeonggachi

Ooh, ooh, meus olhos tão embaçados
Ooh, ooh, 나의 눈이 멀어
Ooh, ooh, naui nuni meoreo
Ooh, ooh, você fala demais
Ooh, ooh, 넌 너무 말이 많아
Ooh, ooh, neon neomu mari mana
Ooh, ooh, não quero mais me machucar
Ooh, ooh, 난 받기 싫어 상처
Ooh, ooh, nan batgi sireo sangcheo
Ooh, ooh, só quero fechar meus ouvidos
Ooh, ooh, 그냥 내 귀를 닫아
Ooh, ooh, geunyang nae gwireul dada

Fora da minha mira, só minha mina
관심 밖이야 내 여자 빼곤
gwansim bakkiya nae yeoja ppaegon
Ninguém eu confio, só minha mina
아무도 못 믿어 내 여자 빼곤
amudo mot mideo nae yeoja ppaegon
Todo mundo vai embora, não tem mais eu, que azar
다 떠나가지 이런 내가 없어 재수
da tteonagaji ireon naega eopseo jaesu
Não tô nem aí, eu sempre fui assim, que azar
신경 안 써 나는 원래 없지 재수
sin-gyeong an sseo naneun wollae eopji jaesu

Não chega perto
다가오지 마
dagaoji ma
Você não é meu amigo
너는 내 친구가 아냐
neoneun nae chin-guga anya
Eu mudei, será?
내가 변해버린 건가
naega byeonhaebeorin geon-ga
Ou foram eles que mudaram?
아님 쟤네가 변해버린 건가
anim jyaenega byeonhaebeorin geon-ga

Quem é você, de onde você veio
너는 누구 어디서 봤는지
neoneun nugu eodiseo bwanneunji
Não tô nem aí
안 궁금
an gunggeum
Quem é você, de onde você veio
너는 누구 어디서 봤는지
neoneun nugu eodiseo bwanneunji
Não tô nem aí.
안 궁금해
an gunggeumhae