Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4

TE LO DIGO A TI

ONE2ONE

Letra

EU ESTOU TE DIZENDO

TE LO DIGO A TI

(ONE2ONE, um para agora)(ONE2ONE, one to now)
VamosLet's go

Você não sabe quem eu souNo sabes quién soy
Por você eu morro hojePor ti muero hoy
E você não se importa, e você não se importaY te da igual, y te da igual
Mas eu quero você, garoto, oh, sim, você, garotoBut I want you boy, oh, yes you boy
E eu quero mais, muito maisY quiero más, mucho más

Onde quer que eu vá, te vejo láA dónde voy te veo allí
Estou sempre muito perto de vocêSiempre estoy muy cerquita de ti
Eu quero estar com você, babyYo quiero estar with you, baby
Porque eu gosto de você, gosto de você, gosto, gostoPorque I like you, like you, like, like
Eu quero seu universoQuiero tu universo
E eu sou tão louco, loucoY yo tan loca, loca
Louca por esses beijosLoca por esos besos

E eu ainda sou prisioneiro do seu fluxoY sigo presa de tu flow
Ei, eu quero seu calor, seu calorHey, quiero tu calor, tu calor
Deixa pra lá, vai, vaiLet it go, go, go
Uh, baby, eu não sei mais o que fazer (eu não sei mais o que fazer)Uh, baby, ya no sé qué más hacer (no sé qué más hacer)
E eu vou enlouquecerY voy a enloquecer
Você sopra na minha menteYou blow in my mind

Me dê, me dê, me dê agoraGive me, give me, give me now
O que eu realmente quero (vamos lá)Lo que quiero de verdad (come on)
Mas eu não consigo me segurar (não, não)Pero no me puedo aguantar (no no)
O que você está esperando?¿A qué esperas?

Me dá, me dá, me dáDame, dame, dámelo
Antes que o sol saia (vamos lá)Antes de que salga el sol (come on)
Que o sol saiaDe que salga el sol
O que posso fazer?What can I do?

Ba ba ba, querida, queridaBa ba ba baby, baby
Estou te dizendoTe lo digo a ti
Estou te contando somente para vocêTe lo digo solo a ti
Ei, garoto, estou te dizendoHey Boy, te lo digo a ti

Ba ba ba, querida, queridaBa ba ba baby, baby
Estou te dizendoTe lo digo a ti
Estou te contando somente para vocêTe lo digo solo a ti
Ei, garoto, estou te dizendo, estou te dizendo apenasHey Boy, te lo, te lo digo solo a ti

Ah, estou te dizendo.Ja, te lo digo a ti

E eu digo a mim mesmo "oh meu Deus"Y me digo "oh my God"
Não se engane, é uma paixãoNo te engañas, es un crush
E você não sabe como chamar a atenção deleY no sabes cómo llamar su atención
Vou ter que forçar a ocasiãoTendré que forzar la ocasión

Você continua se apaixonando e se apaixonando e se apaixonando por vocêYou stay fallin and fallin and fallin for you
Oh, meu, meu, meu corpoAy, my, my, my body
Ah, meu corpo é ruimAy, my body is bad
No meio de uma paixãoEn el medio de un crush
E eu preciso mais de vocêY necesito más de ti
E eu quero isso agora (agora mesmo)Y lo quiero ya (right now)

E eu ainda sou prisioneiro do seu fluxoY sigo presa de tu flow
Ei, eu quero seu calor, seu calorHey, quiero tu calor, tu calor
Deixa pra lá, vai, vaiLet it go, go, go
Uh, baby, eu não sei mais o que fazer (eu não sei mais o que fazer)Uh, baby, ya no sé qué más hacer (no sé qué más hacer)
E eu vou enlouquecerY voy a enloquecer
Você sopra na minha menteYou blow in my mind

Me dê, me dê, me dê agoraGive me, give me, give me now
O que eu realmente quero (vamos lá)Lo que quiero de verdad (come on)
Mas eu não consigo me segurar (não, não)Pero no me puedo aguantar (no no)
O que você está esperando?¿A qué esperas?

Me dá, me dá, me dáDame, dame, dámelo
Antes que o sol saia (vamos lá)Antes de que salga el sol (come on)
Que o sol saiaDe que salga el sol
O que posso fazer?What can I do?

Ba ba ba, querida, queridaBa ba ba baby, baby
Estou te dizendoTe lo digo a ti
Estou te contando somente para vocêTe lo digo solo a ti
Ei, garoto, estou te dizendoHey Boy, te lo digo a ti

Ba ba ba, querida, queridaBa ba ba baby, baby
Estou te dizendoTe lo digo a ti
Estou te contando somente para vocêTe lo digo solo a ti
Ei, garoto, estou te dizendo, estou te dizendo apenasHey Boy, te lo, te lo digo solo a ti

Não tenho mais armasNo me quedan más armas
Sem muniçãoNi municiones
Sem opçõesNi opciones
Mas, querida, eu não posso deixar você irBut baby, I can't let you go

Me dê, me dê, me dê agoraGive me, give me, give me now
O que eu realmente quero (vamos lá)Lo que quiero de verdad (come on)
Mas eu não consigo me segurar (não, não)Pero no me puedo aguantar (no no)
O que você está esperando?¿A qué esperas?

Me dá, me dá, me dáDame, dame, dámelo
Antes que o sol saia (vamos lá)Antes de que salga el sol (come on)
Que o sol saiaDe que salga el sol
O que posso fazer?What can I do?

Ba ba ba, querida, queridaBa ba ba baby, baby
Estou te dizendoTe lo digo a ti
Estou te contando somente para vocêTe lo digo solo a ti
Ei, garoto, estou te dizendoHey Boy, te lo digo a ti

Ba ba ba, querida, queridaBa ba ba baby, baby
Estou te dizendoTe lo digo a ti
Estou te contando somente para vocêTe lo digo solo a ti
Ei, garoto, estou te dizendo, estou te dizendo apenasHey Boy, te lo, te lo digo solo a ti

Composição: Paula Guasp / Jose Manuel Moles. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ONE2ONE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção