Tradução gerada automaticamente
E.T.
One.Be.Lo
E.T.
E.T.
[One.Be.Lo][One.Be.Lo]
Ei, minhas rimas são afiadas como ossos com artrite (isso é firme)Aiyyo my rhymes be the tightest like bones with arthritis (that's tight)
Tô com a S-U-B, é por isso que eles gostam da genteRockin with the S-U-B, that's why they like us
Esses grupos como computadores estão cheios de mega-mordedoresThese crews like computers is filled with mega-byters/biters
E eu sou o novo vírus na área, eu derrubo elesAnd I'm the new virus in town, I shut 'em down
Som ruim? Nem pensar, eles estão cheios de novas surpresasSound wack? Not the slightest, they filled with new surprises
Rapista mergulhador, profundo como corais de tubaRap SCUBA diver, deep like tuba choirs
Rappers não conseguem lidar, Joe, só usa seu alicateRappers can't handle it, Joe just use your pliers
Sem dúvida, baby, eu tenho o que você desejaNo doubt about it baby, I got what you desire
Eu poderia ter muito mais garotas do que bombeirosI coulda had way more hoes/hose than firefighters
Mas eu escolho não me envolver com esses papéis, tô focado em algo maiorBut I choose not to date those roles, I'm strapped for higher
Eu tenho mais jogo que ESPNI got more game than ESPN
Só chega nela e fala: "vamos ser amigos"Just walk over to her like "let's be friends"
Fui na casa dela e disse -- "Porquinho, me deixa entrar!"Went to her house like -- "Little Pig, let me in!"
Ela abriu a porta com um sorriso sexyShe opened up the door with the sexy grin
E então (eh-eh) então (eh-eh) isso foi tudo que ela escreveuAnd then (eh-eh) then (eh-eh) that was all she wrote
Muita movimentação no oceano me jogou pra fora do barcoA lotta motion in the ocean throw me off the boat
Como Jonas, eu quero de um jeito especiallike Jonah, I want it in a special way
Porque ela brilha de um jeito extraterrestre (o quê?)Cause she shine in an extraterrestrial way (what?)
Eu disse que ela brilha de um jeito extraterrestre (o quê?)I said she shine in an extraterrestrial way (what?)
Ela brilha de um jeito extraterrestre, E.T.She shine in an extraterrestrial way, E.T.
("Brilha brilha brilha..")("Shine shine shine..")
[One.Be.Lo][One.Be.Lo]
Yo, naquela noite nós dois brilhamos como uma +Estrela Binária+Yo, that night we both shined like a +Binary Star+
Ainda não consigo acreditar que deixamos chegar tão longe (longe)I still can't believe we let it go this far (far)
Essa garota era um quarenta numa escala de 1 a 10 (é)This shorty was a forty on scales of 1 to 10 (yeah)
"Valeu, volta sempre!" Eu pensei, "Quando será?""Thanks, come again!" I was like, "I wonder when?"
Realmente não importava porque, ei, ela tinha uma caneta e papelIt really didn't matter cause yo, she had a pen and some paper
(Coloca meu número) Me dá seu número, eu te ligo depois(put my number down) Gimme your number, I'll call you later
Assim como ela disse, ring-a-ling, "Alô?"Just like she said, ring-a-ling, "Hello?"
E.T. liga pra casa, eu toquei suave como um violonceloE.T. phone home, I played it smooth like a cello
Mestre do plano, executei como Velcro (eu fiz)Mastermind the plan and pulled it off like Velcro (I did it)
Peguei e agora ela tá se sentindo estranha como um cotoveloHit it and now she feelin all funny like a elbow
"Por que você tá se segurando?" Ela disse, "Não tô""Why you holdin back?" She said, "I'm not"
Comunicação é a chave, desbloqueiaCommunication is the key, unlock
Juntamos nossas cabeças como um Monte RushmoreWe put our heads together like a Mt. Rushmore
Eu encontrei o que procurava, e maisI found what I was lookin for, plus more
Agora com você eu quero passar o resto dos diasNow with you I wanna spend the rest of days
Porque você brilha de um jeito extraterrestreCause you shine in an extraterrestrial way
Eu disse que você brilha de um jeito extraterrestre (uh-huh)I said you shine in an extraterrestrial way (uh-huh)
Você brilha de um jeito extraterrestre, E.T.You shine in an extraterrestrial way, E.T.
("Brilha brilha brilha..")("Shine shine shine..")
("Brilha brilha brilha..")("Shine shine shine..")
[One.Be.Lo][One.Be.Lo]
Yo, todos sabemos que as mulheres superam os homensYo, we all know the women outnumber the men
Mas eu quero te jogar +Perto+ como se meu nome fosse GlennBut I wanna play you +Close+ like my name was Glenn
Me coloca num milharal, eu deixo todos vocês saberemPut me in a cornfield, I'm lettin all you's know
Essa mãe é tão voadora que devia ter chamado ela de UFO, yoSo fly momma shoulda named her UFO, yo
Ela me puxou pra bordo, voltamos pro planeta delaShe beamed me aboard, we headed back to her planet
Fora deste mundo, cara, você não entenderia (não)Outta this world man, you wouldn't understand it (nope)
Agora todo mundo acha que eu tô louco e talNow everybody think I'm all crazy and shit
Não consigo acreditar que fiz uma música sobre essa alienígenaCan't believe I did a song about this alien chick
Mas é verdade, você pode perguntar pro Decompoze e Phrikshun (é)But it's true, you can ask Decompoze and Phrikshun (yup)
Eu sou conhecido por soltar ciência, mas essa é ficção científicaI'm known to drop science but this science fiction
"Contatos Imediatos do Terceiro Tipo", meio que"Close Encounters of the Third Kind," kinda
Quebrando telescópios como se você nunca pudesse encontrá-la (brilha, brilha)Broke telescopes like you could never find her (shine, shine)
Brilhando como uma "Estrelinha, Estrelinha, Brilha"Shinin like a "Twinkle Twinkle Little Star"
Agora todo mundo tá se perguntando quem você éNow everybody's wonderin who you are
Não quero quebrar sua concentração, se isso serve de consoloDon't mean to break your concentration, if it's any consolation
Eu tava pensando que eu e você poderíamos fazer a constelação perfeitaI was thinkin me and you could make the perfect constellation
Ela disse, "Ninguém nunca me disse isso"She said, "Ain't nobody never told me that"
Eu respondi, "Garota, ninguém pode me segurar"I replied, "Girl, can't nobody hold me back"
Solta um flow enquanto meu mano Decompoze faz a batidaKick a flow while my man Decompoze the track
É melhor você reconhecer os sinais como o Zodíaco (Escorpião)You better recognize the signs like the Zodiac (Scorpio)
Nós brilhamos de um jeito extraterrestre (o quê?)We shine in an extraterrestrial way (what?)
Nós brilhamos de um jeito extraterrestre (o quê?)We shine in an extraterrestrial way (what?)
Nós brilhamos de um jeito extraterrestreWe shine in an extraterrestrial way
A garota era de outro mundo como E.T.Homegirl she was outta this world like E.T.
("Brilha brilha brilha..")("Shine shine shine..")
("Brilha brilha brilha..")("Shine shine shine..")
("Brilha brilha brilha, brilha..")("Shine shine shine, shine..")
("Brilha brilha brilha..")("Shine shine shine..")
("Brilha brilha br..")("Shine shine sh..")



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de One.Be.Lo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: