Cool. Collected. Calm.

Tranquilos. Controlados. Calmos.

Cool. Collected. Calm.

não sou um grande crente emi'm not a great believer in
acertar na primeira vezgetting it right the first time
e a expressão no seu rosto dizand the look on your face says
filho, você nunca chegou pertokid you never came close
atribua isso à juventudechalk it up to youth
é a única desculpa que eu tenho agorait's the only excuse that i've got now
e estou ficando velho demais para fingir que fiz algo diferenteand i'm getting too old to pretend i did anything else

nós somos tranquiloswe are cool
nós somos controladoswe are collected
nós somos calmoswe are calm
mas não esqueça o que te dissemosbut don't forget what we told you
sobre o garoto que está ao seu ladoabout the boy that's on your arm

e nós vamos cantar com toda a nossa forçaand we'll sing our hearts out
enquanto você adormecewhile you fall asleep
vamos quebrar ossos para chegar awe'll break bones to get to
onde você quer estarwhere you want to be
indiferença está na modaindifference is in fashion
então grite junto comigoso scream along with me
nós não somos nada se não desesperadoswe are nothing if not desperate
recorrendo à honestidaderesorting to honesty

fui feito para quartosi was built for bedrooms
noites de sábado e grandes cenassaturday nights and for big scenes
perfeitamente projetado para me inclinar para o beijo no finalperfectly designed to lean for the kiss at the end
é tudo sobre o tempo, eu faço parecer fácilit's all about timing i make it look easy
mas você já tinha adivinhadobut you'd already guessed
pelo jeito que eu me livro da rejeição de novofrom how i shake off rejection again

nós somos tranquiloswe are cool
nós somos controladoswe are collected
nós somos calmoswe are calm