Letter

Carta

Letter

Aqui está sua cartaThere's your letter
Aqui está você no meu chãoThere's you on my floor
Aqui está você no cantoThere's you in the corner
Aqui estou eu, me perguntando pra que isso tudoThere's me, wondering what this is for
Você finalmente a conheceu?Have you finally met her
É pra dizer que deseja só o melhor pra mim?Is it to say you wish for me only the best
Espero que você nunca a tenhaI hope you never get her
Espero que esteja dizendo como agora não sobrou nadaI hope it's saying how you know now there's nothing left

Eu li sua cartaI read your letter
Li cinco vezes jáI read five times now
Mas ainda não entendiBut I still don't get it
Toda essa merda sobre memória e você e euAll this shit about memory and you and me
E como era antesAnd the way it used to be
E como você se arrepende pela metadeAnd how you half regret it
E como é tão bom tirar isso do peitoAnd how it feels so good to get it off your chest
Eu queria nunca ter lidoI wish I never read it
Me faz desejar que eu fosse quem foi emboraMakes me wish I was the one who left

Oh, eu preciso de uma cartaOh I need a letter
Ou eu preciso de uma cartaOu I need a letter
Eu preciso de uma cartaI need a letter
Mas não desse tipoBut not that kind
Não preciso de uma carta pra me ajudar a lembrarI don't need a letter to help me remember
Do que não éWhat is not
Do que nunca foi meuWhat was never mine
Oh, eu preciso de uma cartaOh I need a letter
Ou eu preciso de uma cartaOu I need a letter
Eu preciso de uma cartaI need a letter
Mas não desse tipoBut not that kind

Ainda tenho sua cartaStill got your letter
Está suando nas minhas mãosIt's sweating in my hands
Com uma nota que diz: "vem pegar ela"With a note that says, "come get her"
Ela nunca se apaixonou de novoShe was never in love again
Está esperando na fila de novoShe's waiting in line again

Oh, eu preciso de uma cartaOh I need a letter
Ou eu preciso de uma cartaOu I need a letter
Eu preciso de uma cartaI need a letter
Mas não desse tipoBut not that kind
Você precisa de uma carta pra te ajudar a esquecer elaYou need a letter to help you forget her
Limpar sua consciênciaCleanse your conscious
Te deixar cegoLet you be blind
Oh, você precisa de uma carta (repete)Oh you need a letter (repeat)
Ou você precisa de uma cartaOu you need a letter
Você precisa de uma cartaYou need a letter
Mas não desse tipoBut not that kind

Espero que você nunca a tenha.I hope you never get it.