Last Dance

Última Dança

Last Dance

DanceDance
Onde foram as dançasWhere have the dances gone
Você está no chão com a música tocandoYou stand on the floor with the music on
Luzes brilhantes congelamBright lights freeze
E você fica parado em um lugarAnd you stand in one place
Você olha pra baixo pra ver meu rostoYou look down to see my face
Você pega minha mãoYou take my hand
Ali estamos, perdidos na nossa própria graça sutilThere we stand lost in our own subtle grace
E lentamente começamos a nos moverAnd slowly we start to move
Os únicos dançarinos na salaThe only dancers in the room
E eu sei na minha menteAnd I know in my mind
Que já estive aqui mil vezesI've been here a thousand times
VezesTimes
Vezes que sonhei com issoTimes I have dreamed of this
Uma dança tranquila seguida de um beijo suaveA quiet dance followed by a gentle kiss
Mas só por agora eu vou te segurar em meus braçosBut just for now I will hold you in my arms
Vamos rir da vida e desejar encantoWe'll laugh at life and wish for charm
E rezar a Deus, Oh meu DeusAnd pray to God Oh my God
Quanto tempo isso pode durarHow long can this go on
E enquanto provamos pelo chãoAnd as we prove across the floor
O que nunca fizemos antesWhat we've never done before
E por uma vez sou um personagem de coraçãoAnd for once I'm a character of heart
Você já interpretou esse papelHave you ever played the part
OndeWhere
Onde foi parar a músicaWhere has the music gone
A música desaparece e as pessoas seguem em frenteThe music fades and people move on
E na sombra da luzAnd in the shadow of the light
Como um ladrão fugindoLike a thief taking flight
É hora de eu dizer boa noiteIt's time for me to say goodnight
É tudo igual a antesIt's all the same as before
Seus olhos me levam até a portaYour eyes walk me to the door
E então esse cara pega minha mãoAnd then this guy takes my hand
Aquele que os amigos chamam de meu homemThe one his friends call my man
Perpetuamente perdido no seu olharForever lost in your glance
É nossa última dançaIt's our last dance