Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 67
Letra

MAL

BAD

Te amo tanto, tanto, tanto
Love you so bad, bad, bad
Love you so bad, bad, bad

Oh-woah, oh, oh, é
Oh-woah, oh, oh, yeah
Oh-woah, oh, oh, yeah

Preso na sua órbita, eu tô
너란 궤도에 갇힌 채 난
neoran gwedoe gachin chae nan

Rodando sem parar, certo
빙글빙글 돌고 있어 right
binggeulbinggeul dolgo isseo right

Roubou meu coração e me prendeu à força
실컷 내 마음을 훔쳐 마음대로 날 가둬
silkeot nae ma-eumeul humchyeo ma-eumdaero nal gadwo

Como aquela estrela solitária (eu gosto da sua estrela)
외로운 저 별처럼 (I like your star)
oeroun jeo byeolcheoreom (I like your star)

Você sabe que eu te amo tanto, te amo demais
You know that I love you so, love you so much
You know that I love you so, love you so much

Meu coração tá pirando, tá
미쳐 흔들려 버린 내 마음
michyeo heundeullyeo beorin nae ma-eum

Leva tudo embora
모두 가져가
modu gajyeoga

Eu sinto a vibe
I can feel the vibe
I can feel the vibe

No momento em que a fronteira se desfaz
선명해진 경계를 넘은 순간
seonmyeonghaejin gyeonggyereul neomeun sun-gan

Eu mergulho no seu olhar
너의 시선에 그대로 dive
neoui siseone geudaero dive

Agora não tem como voltar atrás no meu coração
이젠 되돌릴 수 없는 나의 마음
ijen doedollil su eomneun naui ma-eum

Eu te amo tanto, tanto, tanto (tanto)
I love you so bad, bad, bad (so bad)
I love you so bad, bad, bad (so bad)

Você me faz sentir de um jeito (jeito)
You make me feel some type of way (way)
You make me feel some type of way (way)

Sem tempo pra respirar, me afundo, me afundo e não consigo soltar, não consigo soltar
숨 쉴 틈 없이 빠져들어 빠져들어가 놓지 못해 놓지 못해 난
sum swil teum eopsi ppajyeodeureo ppajyeodeureoga nochi motae nochi motae nan

Eu te amo tanto, tanto, tanto
I love you so bad, bad, bad
I love you so bad, bad, bad

Tudo é cheio de você, até eu me sinto como você
모든 게 full of you, 나조차 feel like you
modeun ge full of you, najocha feel like you

A verdade do amor, cruelmente linda
사랑이라는 truth, 잔인하게 아름다워
sarang-iraneun truth, janinhage areumdawo

Mesmo que eu me quebre, tô louco por você
망가진대도 crazy over you
manggajindaedo crazy over you

Dançando na escuridão à noite
어둠 속에 춤을 춰 night
eodum soge chumeul chwo night

Você sabe que eu te amo tanto, te amo demais
You know that I love you so, love you so much
You know that I love you so, love you so much

Meu coração tá pirando, tá
미쳐 흔들려 버린 내 마음
michyeo heundeullyeo beorin nae ma-eum

Leva tudo embora
모두 가져가
modu gajyeoga

Eu sinto a vibe (oh, é, é)
I can feel the vibe (oh, yeah, yeah)
I can feel the vibe (oh, yeah, yeah)

No momento em que a fronteira se desfaz
선명해진 경계를 넘은 순간
seonmyeonghaejin gyeonggyereul neomeun sun-gan

Eu mergulho no seu olhar
너의 시선에 그대로 dive
neoui siseone geudaero dive

Agora não tem como voltar atrás no meu coração
이젠 되돌릴 수 없는 나의 마음
ijen doedollil su eomneun naui ma-eum

Eu te amo tanto, tanto, tanto (tanto)
I love you so bad, bad, bad (so bad)
I love you so bad, bad, bad (so bad)

Você me faz sentir de um jeito (jeito)
You make me feel some type of way (way)
You make me feel some type of way (way)

Sem tempo pra respirar, me afundo, me afundo e não consigo soltar, não consigo soltar
숨 쉴 틈 없이 빠져들어 빠져들어가 놓지 못해 놓지 못해 난
sum swil teum eopsi ppajyeodeureo ppajyeodeureoga nochi motae nochi motae nan

Eu te amo tanto, tanto, tanto
I love you so bad, bad, bad
I love you so bad, bad, bad

Com aquele gesto que me atrai como um ímã
자석같이 끌어당긴 그 손짓에
jaseokgachi kkeureodanggin geu sonjise

Tô correndo pra você agora
달려가고 있어 right now
dallyeogago isseo right now

Até você me amar, tô pronto, baby
Till you love me, 난 준비됐어, baby
Till you love me, nan junbidwaesseo, baby

Eu te amo tanto, tanto, tanto
I love you so bad, bad, bad
I love you so bad, bad, bad

Todo dia (todo dia)
Everyday (everyday)
Everyday (everyday)

Toda noite (toda noite)
Every night (every night)
Every night (every night)

Preenche meu sonho com mais, com seu hálito
늘 꿈꾸던 그 안에 more, 네 숨결로 채워줘 날
neul kkumkkudeon geu ane more, ne sumgyeollo chaewojwo nal

Vou correr até você, em busca do nosso planeta
둘만의 행성을 찾아, I will run to you
dulmanui haengseong-eul chaja, I will run to you

Ooh-ooh, woah
Ooh-ooh, woah
Ooh-ooh, woah

Vou mergulhar em você, porque tô atraído, é
I'll dive into you, 'cause I'm attracted, yeah
I'll dive into you, 'cause I'm attracted, yeah

Oh, woah
Oh, woah
Oh, woah

Eu te amo tanto, tanto, tanto
I love you so bad, bad, bad
I love you so bad, bad, bad

Com aquele gesto que me atrai como um ímã
자석같이 끌어당긴 그 손짓에
jaseokgachi kkeureodanggin geu sonjise

Tô correndo pra você agora
달려가고 있어 right now
dallyeogago isseo right now

Até você me amar, tô pronto, baby
Till you love me, 난 준비됐어, baby
Till you love me, nan junbidwaesseo, baby

Eu te amo tanto, tanto, tanto
I love you so bad, bad, bad
I love you so bad, bad, bad

Composição: D9 / GOMAK / LEE HU SANG(RBW) / LEE HWA YOON. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ONEUS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção