Bring it on

Pode vir

Bring it on

Sim!
Yeah!
Yeah!
Você é bom?
좀 치나
jom china
Entre e ataque
다 들어와 덤벼
da deureowa deombyeo
Estou no modo novo mundo em
난 신세계 모드 온
nan sinsegye modeu on

Entre e ataque
다 들어와 덤벼
da deureowa deombyeo
Vamos, quem quer que você seja
네가 누구든 부터 어서
nega nugudeun buteo eoseo
Agora estou no modo novo mundo em
지금 난 신세계 모드 온
jigeum nan sinsegye modeu on
Porque eu não tenho nada a temer, eu continuo indo
두려울 게 없어서 I keep goin’ on
duryeoul ge eopseoseo I keep goin’ on

Execute-o, execute-o como se você o tivesse roubado
Run it, run it like you stole it
Run it, run it like you stole it
Transbordando de hormônios
넘쳐흘러 호르모니
neomchyeoheulleo horeumoni
Quem está bloqueando meu dinheiro
누가 말하 내 돈버리
nuga malha nae donbeori
E o espírito de desafio, eu sou como hwang jung-mim
그리고 도전정신 I’m like 황정민
geurigo dojeonjeongsin I’m like hwangjeongmin

Coloque suas mãos para o Sol
손 들어 태양 위로
son deureo taeyang wiro
Me adore me implore
경배해 내게 비려
gyeongbaehae naege biryeo
Domesticá-lo com o meu estilo
길들여 내 스타일로
gildeuryeo nae seutaillo
Basta correr para ele e entrar
그냥 들이받지 그대로 들어가지
geunyang deuribatji geudaero deureogaji

Eu posso sentir isso só de olhar para isso
딱 보면 feeli 와
ttak bomyeon feeli wa
Vamos, pode vir
자 덤벼 bring it on
ja deombyeo bring it on
Estique seu punho mais forte para mim uh
주먹 진 손 내게 더 세게 뻗어봐 uh
jumeok jin son naege deo sege ppeodeobwa uh
Não importa quantos de vocês estão lá
며칠든 숫잔은 상관없어
myeochildeun sutjaneun sanggwaneopseo
No momento em que qualquer coisa me atinge
들이닥치는 대로
deuridakchineun daero

Venha para mim, pode vir
덤벼 bring it on
deombyeo bring it on
Não bloqueie o caminho que sigo
내가 가는 길 막지 마
naega ganeun gil makji ma
(Pode vir)
(Bring it on)
(Bring it on)
Eu vou provar isso para você no final
결국 증명해 보일 거야
gyeolguk jeungmyeonghae boil geoya
(Venha para mim, pode vir)
(덤벼 bring it on)
(deombyeo bring it on)
Amor, eu sempre vou continuar assim
Baby, I’ll always keep it up
Baby, I’ll always keep it up
Enlouqueça, queime tudo
미쳐버려 태워버려
michyeobeoryeo taewobeoryeo

Venha para mim, venha para mim, pode vir
다 들어와 들어와 덤벼
da deureowa deureowa deombyeo
Faça ou faça ou faça ou faça ou morra
Do or do or do or do or die
Do or do or do or do or die
Venha para mim, venha para mim, pode vir
다 들어와 들어와 덤벼
da deureowa deureowa deombyeo
Venha para mim, da-da-da-da
들어와 다다다다
deureowa dadadada
Venha para mim
덤벼
deombyeo

Corrija suas maneiras
고쳐 버린 머리
gochyeo beorin meori
A maneira como você anda pensando que tem tudo
헛발짱거리
heotbaljjanggeori
Eu vou bater tudo fora de você
혼쭈래줄게 모조리
honjjuraejulge mojori
Venha para mim, venha para mim, venha para mim, sim
들어와 들어와 들어와, yeah
deureowa deureowa deureowa, yeah

Raflame
Raflame
Raflame
É por isso que eu fico louco
이러니 내가 돌지
ireoni naega dolji
Ignorando todos que se alimentam de seu próprio orgulho (sheesh)
매일 잘난 맛에 사는 자식들은 싹 무시 (팍 씨)
maeil jallan mase saneun jasikdeureun ssak musi (pak ssi)
Toda vez que os vejo, minha ambição aumenta
그럴 때마다 미래를 그리며 야망을 품지
geureol ttaemada miraereul geurimyeo yamang-eul pumji
Minha vida é um filme (ay)
내 인생은 movie (어이)
nae insaeng-eun movie (eoi)

Se você é meu irmão, venha até mim (espere)
내 브라더면 전부 들어와 (딱 대)
nae beuradeomyeon jeonbu deureowa (ttak dae)
Mesmo com todos vocês vindo de uma vez, eu ainda vou ganhar, é verdade
다 덤벼도 이겨 난 트루야
da deombyeodo igyeo nan teuruya
Kim Youngjo pega todos
기명조삭다해먹어거
gimyeongjosakdahaemeogeogeo
Venha para mim, traga-o
들어와덤벼
deureowadeombyeo

Coloque suas mãos para o Sol
손 들어 태양 위로
son deureo taeyang wiro
Me adore, reze para mim
경배해 내게 비려
gyeongbaehae naege biryeo
Domesticá-lo com o meu estilo
길들여 내 스타일로
gildeuryeo nae seutaillo
Basta correr para ele e entrar
그냥 들이받지 그대로 들어가지
geunyang deuribatji geudaero deureogaji

Eu posso sentir isso só de olhar para isso
딱 보면 feeli 와
ttak bomyeon feeli wa
Vamos, pode vir
자 덤벼 bring it on
ja deombyeo bring it on
Estique seu punho mais forte para mim uh
주먹 진 손 내게 더 세게 뻗어봐 uh
jumeok jin son naege deo sege ppeodeobwa uh
Não importa quantos de vocês estão lá
며칠든 숫잔은 상관없어
myeochildeun sutjaneun sanggwaneopseo
No momento em que qualquer coisa me atinge
들이닥치는 대로
deuridakchineun daero

Venha para mim, pode vir
덤벼 bring it on
deombyeo bring it on
Não bloqueie o caminho que sigo
내가 가는 길 막지 마
naega ganeun gil makji ma
(Pode vir)
(Bring it on)
(Bring it on)
Eu vou provar isso para você no final
결국 증명해 보일 거야
gyeolguk jeungmyeonghae boil geoya
(Venha para mim, manda ver)
(덤벼 bring it on)
(deombyeo bring it on)
Amor, eu sempre vou continuar assim
Baby, I’ll always keep it up
Baby, I’ll always keep it up
Enlouqueça, queime tudo
미쳐버려 태워버려
michyeobeoryeo taewobeoryeo

Venha para mim, venha para mim, pode vir
다 들어와 들어와 덤벼
da deureowa deureowa deombyeo
Faça ou faça ou faça ou faça ou morra
Do or do or do or do or die
Do or do or do or do or die
Venha para mim, venha para mim, pode vir
다 들어와 들어와 덤벼
da deureowa deureowa deombyeo
Venha para mim, da-da-da-da
들어와 다다다다
deureowa dadadada

Se você acha que sou fácil, vai doer, não tenho piedade
쉽게 보면 큰거다쳐 I’m no mercy
swipge bomyeon keun-geodachyeo I’m no mercy
Uma faca polida é mais afiada
갈고 닦은 카리 더 날카로워
galgo dakkeun kari deo nalkarowo
Antes que a ferida seja curada
상처가 아물기 전에
sangcheoga amulgi jeone
Cerro os dentes e fico mais forte mais, mais, mais, mais
이 앙물고 난 강해져 더 더 더 더
i angmulgo nan ganghaejyeo deo deo deo deo

Ataque (não importa quem)
Knockdown (누구든 다)
Knockdown (nugudeun da)
Ataque (não importa quem)
Knockdown (누구든 다)
Knockdown (nugudeun da)
Você é muito fácil para mim da-da-da-da não importa quem
너 따윈 다 다다다다
neo ttawin da dadadada
Não importa quem
No matter who
No matter who

Ataque (não importa quem)
Knockdown (누구든 다)
Knockdown (nugudeun da)
Ataque (não importa quem)
Knockdown (누구든 다)
Knockdown (nugudeun da)
Você é muito fácil para mim, da-da-da-da
너 따윈 다 다다다다
neo ttawin da dadadada
Venha para mim
덤벼
deombyeo

Venha para mim, venha para mim, pode vir
다 들어와 들어와 덤벼
da deureowa deureowa deombyeo
Faça ou faça ou faça ou faça ou morra
Do or do or do or do or die
Do or do or do or do or die
Venha para mim, venha para mim, pode vir
다 들어와 들어와 덤벼
da deureowa deureowa deombyeo
Ou você vive ou morre
죽거나 살거나
jukgeona salgeona

Venha para mim, venha para mim, pode vir
다 들어와 들어와 덤벼
da deureowa deureowa deombyeo
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Faça ou faça ou faça ou faça ou morra
Do or do or do or do or die
Do or do or do or do or die
Venha para mim, venha para mim, pode vir
다 들어와 들어와 덤벼
da deureowa deureowa deombyeo
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Venha para mim, da-da-da-da
들어와 다다다다
deureowa dadadada
Venha para mim, manda ver
덤벼 bring it on
deombyeo bring it on