Grenade

Granada

Grenade

Eu sou uma granada, granada, granada
I'm a freakin' grenade, grenade, grenade
I'm a freakin' grenade, grenade, grenade
Não estamos falando (phew, nossa)
We ain't talkin' (phew, sheesh)
We ain't talkin' (phew, sheesh)
Eu sou uma granada, granada, granada
I'm a freakin' grenade, grenade, grenade
I'm a freakin' grenade, grenade, grenade
Não estamos falando (uhul, vamos)
We ain't talkin' (hurray, hup)
We ain't talkin' (hurray, hup)

Qualquer coisa que eu (fogo)
Anything I (fire)
Anything I (fire)
Flow engessado, tô prestes a explodir (fogo)
틀에 박힌 flow, I'm about to blow (fire)
teure bakin flow, I'm about to blow (fire)
O centro é meu core, amanhecer aceso (claro)
중심은 내 core 점화되는 dawn (clear)
jungsimeun nae core jeomhwadoeneun dawn (clear)
Puxo o pino e atiro, tenho minha crônica
핀을 뽑고 shoot, got my chronicle
pineul ppopgo shoot, got my chronicle
Isso é na selva, a gente começa de novo, eh
This is in the wild, we get a brand new start, eh
This is in the wild, we get a brand new start, eh
Conta até dez, vamos arrasar, faz mais barulho (mais barulho)
Count ten, we gon' rock them, make it louder (louder)
Count ten, we gon' rock them, make it louder (louder)
Revida quando eu soltar, deixa mais quente (mais quente)
Clap back when I drop that, make it hotter (hotter)
Clap back when I drop that, make it hotter (hotter)
Vira, pega fogo como um blockbuster (roger)
Flip on, 불붙여 like a blockbuster (roger)
Flip on, bulbuchyeo like a blockbuster (roger)
Isso é na selva, a gente começa de novo, eh
This is in the wild, we get a brand new start, eh
This is in the wild, we get a brand new start, eh

Desire que cresce como se fosse me engolir
집어삼킬 듯 커진 desire
jibeosamkil deut keojin desire
A ponta áspera brilha (a ponta áspera brilha)
거친 그 끝은 glow (거친 그 끝은 glow)
geochin geu kkeuteun glow (geochin geu kkeuteun glow)
Cor que vai se apagando
희미해지는 color
huimihaejineun color
Na beira do abismo, não sei o que fazer
벼랑 끝에 I don't know what to do
byeorang kkeute I don't know what to do
Oh, toda vez que eu
Oh, every time I
Oh, every time I
Estamos a caminho, estamos a caminho
We're on the way, we're on the way
We're on the way, we're on the way
Tira do quadro, tira do quadro
Kick out the frame, kick out the frame
Kick out the frame, kick out the frame
Vamos explodir, como fogo no buraco
We blow up, like fire in the hole
We blow up, like fire in the hole

Eu sou uma granada, granada, granada
I'm a freakin' grenade, grenade, grenade
I'm a freakin' grenade, grenade, grenade
Todo mundo se mexe, sente o boom no tambor
Everybody move, feel that boom in the drum
Everybody move, feel that boom in the drum
Sinto como uma granada, granada, granada
Feel like grenade, grenade, grenade
Feel like grenade, grenade, grenade
Você vai sentir meu ritmo quando eu soltar a bomba
You gon' feel my groove when I do drop the bomb
You gon' feel my groove when I do drop the bomb
Abaixa a cabeça (abaixa a cabeça)
Get your get your get your head down (head down)
Get your get your get your head down (head down)
É, tô bagunçado (bagunçado)
Yeah, I'm messed up (messed up)
Yeah, I'm messed up (messed up)
Vou levar pra equipe na passada
I'ma take it to the team at the pass down
I'ma take it to the team at the pass down
Eu sou uma granada, granada, granada
I'm a freakin' grenade, grenade, grenade
I'm a freakin' grenade, grenade, grenade
Com um tiro só, mayday, mayday, mayday
단 한 발에 mayday, mayday, mayday
dan han bare mayday, mayday, mayday
Fogo no buraco (woah)
Fire in the hole (woah)
Fire in the hole (woah)

Puxei o gatilho, química misturada
당겨버린 trigger, 뒤섞이는 chemical
danggyeobeorin trigger, dwiseokkineun chemical
Todo mundo corre, sem tempo pra reagir (boom)
Everybody run, 손쓸 틈도 없이 (boom)
Everybody run, sonsseul teumdo eopsi (boom)
Cínico quebrado, típico trocado
깨져버린 cynical, 뒤바뀌는 typical
kkaejyeobeorin cynical, dwibakkwineun typical
O destino renovado me recebe, ooh
새로워진 운명은 나를 반겨, ooh
saerowojin unmyeong-eun nareul ban-gyeo, ooh
Todos os caminhos me levam de volta, vibração do coração em chamas
모든 길은 나로 rebound, 타오른 심장의 vibe
modeun gireun naro rebound, taoreun simjang-ui vibe
Ficando tão alto, não dá pra controlar tudo
Getting so loud, 걷잡을 수 없어 다
Getting so loud, geotjabeul su eopseo da
A gente continua soltando, keep on popping agora
We keep dropping it out, kpep on popping in now
We keep dropping it out, kpep on popping in now
Isso é na selva, a gente começa de novo, eh
This is in the wild, we get a brand new start, eh
This is in the wild, we get a brand new start, eh

Desire que cresce como se fosse me engolir
집어삼킬 듯 커진 desire
jibeosamkil deut keojin desire
A ponta áspera brilha (a ponta áspera brilha)
거친 그 끝은 glow (거친 그 끝은 glow)
geochin geu kkeuteun glow (geochin geu kkeuteun glow)
Cor que vai se apagando
희미해지는 color
huimihaejineun color
Na beira do abismo, não sei o que fazer
벼랑 끝에 I don't know what to do
byeorang kkeute I don't know what to do
Oh, toda vez que eu
Oh, every time I
Oh, every time I
Estamos a caminho, estamos a caminho
We're on the way, we're on the way
We're on the way, we're on the way
Tira do quadro, tira do quadro
Kick out the frame, kick out the frame
Kick out the frame, kick out the frame
Vamos explodir, como fogo no buraco
We blow up, like fire in the hole
We blow up, like fire in the hole

Eu sou uma granada, granada, granada
I'm a freakin' grenade, grenade, grenade
I'm a freakin' grenade, grenade, grenade
Todo mundo se mexe, sente o boom no tambor
Everybody move, feel that boom in the drum
Everybody move, feel that boom in the drum
Sinto como uma granada, granada, granada
Feel like grenade, grenade, grenade
Feel like grenade, grenade, grenade
Você vai sentir meu ritmo quando eu soltar a bomba
You gon' feel my groove when I do drop the bomb
You gon' feel my groove when I do drop the bomb
Abaixa a cabeça (abaixa a cabeça)
Get your get your get your head down (head down)
Get your get your get your head down (head down)
É, tô bagunçado (bagunçado)
Yeah, I'm messed up (messed up)
Yeah, I'm messed up (messed up)
Vou levar pra equipe na passada
I'ma take it to the team at the pass down
I'ma take it to the team at the pass down
Eu sou uma granada, granada, granada
I'm a freakin' grenade, grenade, grenade
I'm a freakin' grenade, grenade, grenade
Com um tiro só, mayday, mayday, mayday
단 한 발에 mayday, mayday, mayday
dan han bare mayday, mayday, mayday
Fogo no buraco (explosivo)
Fire in the hole (explosive)
Fire in the hole (explosive)

Tô tão fora, você já sabe
I'm so gone, you already know
I'm so gone, you already know
Me afundando, deixa devagar
깊이 빠져들어, let it slow
gipi ppajyeodeureo, let it slow
Isso não é o fim, é o começo do crescimento
이건 끝이 아닌 시작의 grow
igeon kkeuchi anin sijagui grow
Não posso parar, baby
멈출 순 없어, baby
meomchul sun eopseo, baby
Aumenta o som, me vê chegando agora
Turn it loud, watch me comin' now
Turn it loud, watch me comin' now
Sinta, eternamente ainda em chamas
느껴봐 영원히 still on fire
neukkyeobwa yeong-wonhi still on fire
Vamos ficar acordados a noite toda
We gon' be up all night
We gon' be up all night
Fogo no buraco
Fire in the hole
Fire in the hole

Eu sou uma granada, granada, granada
I'm a freakin' grenade, grenade, grenade
I'm a freakin' grenade, grenade, grenade
Todo mundo se mexe, sente o boom no tambor
Everybody move, feel that boom in the drum
Everybody move, feel that boom in the drum
Sinto como uma granada, granada, granada
Feel like grenade, grenade, grenade
Feel like grenade, grenade, grenade
Você vai sentir meu ritmo quando eu soltar a bomba
You gon' feel my groove when I do drop the bomb
You gon' feel my groove when I do drop the bomb
Abaixa a cabeça (abaixa a cabeça)
Get your get your get your head down (head down)
Get your get your get your head down (head down)
É, tô bagunçado (bagunçado)
Yeah, I'm messed up (messed up)
Yeah, I'm messed up (messed up)
Vou levar pra equipe na passada
I'ma take it to the team at the pass down
I'ma take it to the team at the pass down
Eu sou uma granada, granada, granada
I'm a freakin' grenade, grenade, grenade
I'm a freakin' grenade, grenade, grenade
Com um tiro só, mayday, mayday, mayday
단 한 발에 mayday, mayday, mayday
dan han bare mayday, mayday, mayday
Fogo no buraco (explosivo)
Fire in the hole (explosive)
Fire in the hole (explosive)

Quem pode ver além do que tá subindo
Who can see beyond the rising
Who can see beyond the rising
A queda tá marcada, espera o sinal, yeah
Drop is set, wait for the sign, yeah
Drop is set, wait for the sign, yeah
Nunca vou parar
절대 멈추지 않아
jeoldae meomchuji ana
Olha, tenho a foto com o alvo
See, got the photo with a target
See, got the photo with a target
Ainda vivo
Still alive
Still alive
Estive lá na cena
I was there in the frame
I was there in the frame
Traz, tô na rede
Bring it, I'm in the net
Bring it, I'm in the net
Granada, granada, granada
Grenade, grenade, grenade
Grenade, grenade, grenade