Fugir

Runaway

Fugir, meu bem
Runaway, my baby
Runaway, my baby
Tô dançando com alguém ('alguém)
나 dancing with somebody ('body)
na dancing with somebody ('body)
Saio do jeito que quero
맘대로 나가지
mamdaero nagaji
Não tem meio termo (meio termo)
또 없지 난 중간이 (중간이)
tto eopji nan junggani (junggani)
Como se me confortasse
나를 위로하듯
nareul wirohadeut
Brilha forte, a lua (a lua)
밝게 빛나지 달이 (달이)
balkke binnaji dari (dari)
Ainda me procura, e
여전히 날 찾아 또
yeojeonhi nal chaja tto
Não vou recusar, vou, vou, vou
거절은 안 해 난 go, go, go
geojeoreun an hae nan go, go, go

Preso nesse labirinto
갇혀 있던 미로
gachyeo itdeon miro
Suas palavras ecoam, por quê? (ecoam, por quê?)
네 말은 다시 울려 왜 (말은 다시 울려 왜)
ne mareun dasi ullyeo wae (mareun dasi ullyeo wae)
As orações que se perderam
흩어졌던 기도
heuteojyeotdeon gido
Ainda tão emaranhadas
여전히 잔뜩 꼬였네
yeojeonhi jantteuk kkoyeonne

Oh, baby, ela vai fugir, agora tá a caminho
Oh, baby, she go runaway, now she on her way
Oh, baby, she go runaway, now she on her way
Repito sem parar, me esforçando, por quê?
자꾸 반복해 난 기를 쓰고 왜?
jakku banbokae nan gireul sseugo wae?
Oh, baby, ela vai fugir, agora tá a caminho
Oh, baby, she go runaway, now she on her way
Oh, baby, she go runaway, now she on her way
Tô me sentindo sozinho, perdido na estrada, ayy, ayy
혼자가 돼가 난 길을 잃은 채, ayy, ayy
honjaga dwaega nan gireul ireun chae, ayy, ayy
Baby, não fuja, não me deixe, não fuja
Baby, don't runaway, 내게 don't runaway
Baby, don't runaway, naege don't runaway
Sem asas, você corre, fugindo, oh, oh
날개를 잃은 채 넌 달려가지 runaway, oh, oh
nalgaereul ireun chae neon dallyeogaji runaway, oh, oh
Fugir, baby, não fuja
Runaway, baby, don't runaway
Runaway, baby, don't runaway
Deixando a luz da lua pra trás, por quê? Oh, oh, oh
달빛을 흘린 채 넌 달려가지 왜? Oh, oh, oh
dalbicheul heullin chae neon dallyeogaji wae? Oh, oh, oh
Baby, não fuja (oh), não me deixe, não fuja (oh)
Baby, don't runaway (oh), 내게 don't runaway (oh)
Baby, don't runaway (oh), naege don't runaway (oh)
Sem asas, você corre, fugindo, oh, oh (oh)
날개를 잃은 채 넌 달려가지 runaway, oh, oh (oh)
nalgaereul ireun chae neon dallyeogaji runaway, oh, oh (oh)
Fugir, baby (oh), não fuja (oh)
Runaway, baby (oh), don't runaway (oh)
Runaway, baby (oh), don't runaway (oh)
Deixando a luz da lua pra trás, por quê? Oh, oh, oh
달빛을 흘린 채 넌 달려가지 왜? Oh, oh, oh
dalbicheul heullin chae neon dallyeogaji wae? Oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh (baby, fuja)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh (baby, runaway)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh (baby, runaway)
Oh, oh, oh, oh (é, é)
Oh, oh, oh, oh (yeah, yeah)
Oh, oh, oh, oh (yeah, yeah)
Oh, oh, oh, não, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, no, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, no, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh