Tradução automática

Say Yes! (눈을 돌리지마)

ONEUS

Letra

Diga Sim! (눈을 돌리지마)

Say Yes! (눈을 돌리지마)

Oh, é
Oh, yeah
Oh, yeah

Oh, é
Oh, yeah
Oh, yeah

Ooh
Ooh
Ooh

Quero te sentir, sentir essa noite
I wanna feel you, feel it tonight
I wanna feel you, feel it tonight

Só tenho uma coisa na cabeça, sabe, é
I got this one thing in my mind, you know, yeah
I got this one thing in my mind, you know, yeah

Nem minta, só diz em voz alta
Don't even lie, just say it out loud
Don't even lie, just say it out loud

Tive que lutar porque eu quero você hoje à noite
Had to fight 'cause I want you tonight
Had to fight 'cause I want you tonight

Quantas vezes eu parei
How many times I stopped
How many times I stopped

더는 못 기다려
더는 못 기다려
deoneun mot gidaryeo

Quero ver o sol nascer de novo
Want to see the sunrise again
Want to see the sunrise again

밝게 빛나
밝게 빛나
balkke binna

Quantas vezes eu devo falar, uh
How many times should I talk, uh
How many times should I talk, uh

Como fiz antes
Like I did it before
Like I did it before

Porque não posso estar aqui
'Cause I can't be here
'Cause I can't be here

Sem você estar aqui
Without you being here
Without you being here

어디든 발을 적시고 온 몸이 젖어도
어디든 발을 적시고 온 몸이 젖어도
eodideun bareul jeoksigo on momi jeojeodo

붙잡아, I won't let you go (diga, é, é, sim)
붙잡아, I won't let you go (say, yeah, yeah, yes)
butjaba, I won't let you go (say, yeah, yeah, yes)

구름이 달을 가리고 새벽이 온대도
구름이 달을 가리고 새벽이 온대도
gureumi dareul garigo saebyeogi ondaedo

붙잡아, I won't let you go (diga, é, é, sim)
붙잡아, I won't let you go (say, yeah, yeah, yes)
butjaba, I won't let you go (say, yeah, yeah, yes)

눈을 돌리지 마
눈을 돌리지 마
nuneul dolliji ma

Hoje à noite (diga, é, é, sim)
Tonight (say, yeah, yeah, yes)
Tonight (say, yeah, yeah, yes)

눈을 돌리지 마
눈을 돌리지 마
nuneul dolliji ma

Hoje à noite (diga, é, é, sim)
Tonight (say, yeah, yeah, yes)
Tonight (say, yeah, yeah, yes)

Nunca se sinta mal
Never feel sorry
Never feel sorry

Se você ficar cansado, eu posso te ajudar o dia todo
If you get tired, I can help you all day
If you get tired, I can help you all day

괜찮아, okay, 부서진 마음
괜찮아, okay, 부서진 마음
gwaenchana, okay, buseojin ma-eum

Mas eu vou em frente
그래도 난 go straight
geuraedo nan go straight

Não importa quão longe (longe)
No matter how far (far)
No matter how far (far)

É porque vamos correr
It is 'cause we'll run
It is 'cause we'll run

Não posso fazer do mesmo jeito
I can't do the same way
I can't do the same way

Vamos ver como funciona
Let's see how it works
Let's see how it works

Fique ao meu lado, eu serei o sol nascente
Stand by my side, I'll be the sunrise
Stand by my side, I'll be the sunrise

Para a sua vida, ooh, ooh
For your life, ooh, ooh
For your life, ooh, ooh

Na moral
On my mama
On my mama

Vou te beijar a noite toda, eu serei o sol nascente
I'll kiss you all night, I'll be the sunrise
I'll kiss you all night, I'll be the sunrise

Quantas vezes eu parei
How many times I stopped
How many times I stopped

더는 못 기다려
더는 못 기다려
deoneun mot gidaryeo

Quero ver o sol nascer de novo
Want to see the sunrise again
Want to see the sunrise again

밝게 빛나
밝게 빛나
balkke binna

Quantas vezes eu devo falar
How many times should I talk
How many times should I talk

Como fiz antes
Like I did it before
Like I did it before

Porque não posso estar aqui
'Cause I can't be here
'Cause I can't be here

Sem você estar aqui
Without you being here
Without you being here

어디든 발을 적시고 온 몸이 젖어도
어디든 발을 적시고 온 몸이 젖어도
eodideun bareul jeoksigo on momi jeojeodo

붙잡아, I won't let you go (diga, é, é, sim)
붙잡아, I won't let you go (say, yeah, yeah, yes)
butjaba, I won't let you go (say, yeah, yeah, yes)

구름이 달을 가리고 새벽이 온대도
구름이 달을 가리고 새벽이 온대도
gureumi dareul garigo saebyeogi ondaedo

붙잡아, I won't let you go (diga, é, é, sim)
붙잡아, I won't let you go (say, yeah, yeah, yes)
butjaba, I won't let you go (say, yeah, yeah, yes)

눈을 돌리지 마
눈을 돌리지 마
nuneul dolliji ma

Hoje à noite (diga, é, é, sim)
Tonight (say, yeah, yeah, yes)
Tonight (say, yeah, yeah, yes)

눈을 돌리지 마
눈을 돌리지 마
nuneul dolliji ma

Hoje à noite (diga, é, é, sim)
Tonight (say, yeah, yeah, yes)
Tonight (say, yeah, yeah, yes)

Baby, olha pra mim, escuta o que eu tô dizendo
Baby, look at me, listen what I'm saying
Baby, look at me, listen what I'm saying

Quebrando todas as suas regras
Breaking every your rules
Breaking every your rules

난 지금 원해 into the light
난 지금 원해 into the light
nan jigeum wonhae into the light

Eu vou cantar tudo pra você
I will sing all for you
I will sing all for you

Não consigo fazer isso
I cannot make this
I cannot make this

Falando com meu coração quando tô mal
Speaking to my heart when I'm sick
Speaking to my heart when I'm sick

Você estaria aqui comigo?
Would you be here with me?
Would you be here with me?

Toda noite quando eu sinto isso
Every night when I feel this
Every night when I feel this

눈을 돌리지 마
눈을 돌리지 마
nuneul dolliji ma

Hoje à noite (diga, é, é, sim)
Tonight (say yeah, yeah, yes)
Tonight (say yeah, yeah, yes)

눈을 돌리지 마
눈을 돌리지 마
nuneul dolliji ma

Hoje à noite (diga, é, é, sim)
Tonight (say yeah, yeah, yes)
Tonight (say yeah, yeah, yes)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ONEUS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção