Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 295

Beat Drum (매력)

ONEW

Letra

Significado

Bate o Tambor (Atração)

Beat Drum (매력)

Confuso e barulhento
복잡한 도신 noisy
bokjapan dosin noisy

Dentro disso, te encontrando
그 속에 너를 findin’
geu soge neoreul findin

Quando estou ao seu lado
네 곁에 있을 땐
ne gyeote isseul ttaen

Um ritmo diferente ressoa
뭔가 다른 비트가 울려
mwon-ga dareun biteuga ullyeo

O momento em que nos conhecemos
첨 만났던 순간
cheom mannatdeon sun-gan

Cada instante que compartilhamos
마주한 모든 순간
majuhan modeun sun-gan

Meu coração bate rápido, umm
빠르게 뛰는 심장 umm
ppareuge ttwineun simjang umm

Só um momento
Just a moment
Just a moment

Quanto mais perto, mais claro fica
가까워질수록 선명해져
gakkawojilsurok seonmyeonghaejyeo

Seu beat tão nítido
또렷한 너만의 beat
ttoryeotan neomanui beat

Se você sorri pra mim
날 보고 웃어주면
nal bogo useojumyeon

Só você
너 말고는
neo malgoneun

Desmorona tudo
무너져가
muneojyeoga

Woo, sua atração
Woo, 네 매력
Woo, ne maeryeok

Kung kung tah, bate no meu coração
Kung kung tah 맘을 때려
Kung kung tah mameul ttaeryeo

Me pega e me envolve
뒤엉킨 날 휘어잡아
dwieongkin nal hwieojaba

Woo, coração acelerado
Woo, 설레이는 맘
Woo, seolleineun mam

Woo, sua atração
Woo, 네 매력
Woo, ne maeryeok

Bate forte, pesada atração
쿵쿵 묵직한 매력
kungkung mukjikan maeryeok

Continuo me perdendo
계속돼 난 빠져들어
gyesokdwae nan ppajyeodeureo

Woo, no seu ritmo eu vou
Woo, 네 리듬에 난
Woo, ne rideume nan

A partir de agora
지금부터
jigeumbuteo

Ta la da d d da da da
Ta la da d d da da da
Ta la da d d da da da

Deixe seu corpo ir
몸을 맡겨봐
momeul matgyeobwa

Todo mundo junto
모두 함께
modu hamkke

Ta da da d d da da da
Ta da da d d da da da
Ta da da d d da da da

Vamos aproveitar
즐기는 거야
jeulgineun geoya

Então toca alto, toca alto
So play it loud, play it loud
So play it loud, play it loud

Aumenta o volume, bem alto
Volume up, 크게 loud
Volume up, keuge loud

O tempo acelerando, enlouquecendo
빨라지는 tempo는 goin’ wild
ppallajineun temponeun goin’ wild

O bass pesado
묵직한 bass kick
mukjikan bass kick

Continua batendo
계속해 때려대
gyesokae ttaeryeodae

Você toca meu coração
네가 연주해 my heart
nega yeonjuhae my heart

Da cabeça aos pés
머리끝부터 발끝
meorikkeutbuteo balkkeut

Tudo é sua atração
모든 게 너의 매력
modeun ge neoui maeryeok

Reage, meu coração
반응해 계속 my heart
baneunghae gyesok my heart

Meu coração
My heart
My heart

Só um momento
Just a moment
Just a moment

Tô meio tonto
어지럽고
eojireopgo

Um pouco atordoado
조금 아찔해도
jogeum ajjilhaedo

Mas a sensação é boa agora
느낌이 좋아 지금이
neukkimi joa jigeumi

Se você segurar minha mão
내 손을 잡아주면
nae soneul jabajumyeon

Só você
너 말고는
neo malgoneun

Desaparece tudo
잊혀져가
ichyeojyeoga

Woo, sua atração
Woo, 네 매력
Woo, ne maeryeok

Kung kung tah, bate no meu coração
Kung kung tah 맘을 때려
Kung kung tah mameul ttaeryeo

Me pega e me envolve
뒤엉킨 날 휘어잡아
dwieongkin nal hwieojaba

Woo, coração acelerado
Woo, 설레이는 맘
Woo, seolleineun mam

Woo, sua atração
Woo, 네 매력
Woo, ne maeryeok

Bate forte, pesada atração
쿵쿵 묵직한 매력
kungkung mukjikan maeryeok

Continuo me perdendo
계속돼 난 빠져들어
gyesokdwae nan ppajyeodeureo

Woo, no seu ritmo eu vou
Woo, 네 리듬에 난
Woo, ne rideume nan

A partir de agora
지금부터
jigeumbuteo

Ta la da d d da da da
Ta la da d d da da da
Ta la da d d da da da

Deixe seu corpo ir
몸을 맡겨봐
momeul matgyeobwa

Todo mundo junto
모두 함께
modu hamkke

Ta da da d d da da da
Ta da da d d da da da
Ta da da d d da da da

Vamos aproveitar
즐기는 거야
jeulgineun geoya

Mais uma vez
다시 한번
dasi hanbeon

Ta la da d d da da da
Ta la da d d da da da
Ta la da d d da da da

Todo mundo se joga
모두 던져봐
modu deonjyeobwa

Você também
너도 같이
neodo gachi

Ta da da d d da da da
Ta da da d d da da da
Ta da da d d da da da

Deixa eu ouvir você dizer
Let me hear you say
Let me hear you say

Se entregue mais
널 더 맡겨봐
neol deo matgyeobwa

Como um tambor, amor
Like a beat drum, love
Like a beat drum, love

Eu amo esse jogo, garota, agora toca
I love this play, girl, now play on
I love this play, girl, now play on

Sua atração, atração, yeah
네 매력 매 매력, yeah
ne maeryeok mae maeryeok, yeah

Atração, atração, atração
매력 매 매 매력
maeryeok mae mae maeryeok

Atração, atração, atração
매력 매 매 매력
maeryeok mae mae maeryeok

Atração, atração, atração
매력 매 매 매력
maeryeok mae mae maeryeok

Me perco mais, yeah
더 빠져들어, yeah
deo ppajyeodeureo, yeah


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ONEW e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção