Epilogue (에필로그)

Epílogo

Epilogue (에필로그)

Ah, aah
Ah, ooh
Ah, ooh
Epílogo
Epilogue
Epilogue

Vestígios sempre descobertos muito mais tarde
항상 한참 뒤에 발견하는 흔적
hangsang hancham dwie balgyeonhaneun heunjeok
Não sei quando aconteceu
언제 생긴진 모르고
eonje saengginjin moreugo
Lembro-me vagamente daquela vez em que bebi incenso
어렴풋 다시 그때 향술 불러오니
eoryeomput dasi geuttae hyangsul bulleooni
Não sei porquê, mas estou feliz
왜인지 반가울 뿐야
waeinji ban-gaul ppunya
Cada momento foi dado como certo
모든 순간 당연했던 게
modeun sun-gan dang-yeonhaetdeon ge
Agora é especial
이젠 특별해
ijen teukbyeolhae
Memórias que não podem ser devolvidas
되돌아갈 수 없는 추억
doedoragal su eomneun chueok
Estou encharcado nisso
그 속에 젖네
geu soge jeonne

Cada dia que passa
스쳐가는 매일
seuchyeoganeun maeil
Os vestígios que permanecem
남겨지는 흔적
namgyeojineun heunjeok
Só vi depois que passou
지나서야 보인
jinaseoya boin
Meu epílogo
나의 epilogue
naui epilogue
Um dia de choro e riso
울고 웃던 날이
ulgo utdeon nari
Se você olhar para tudo
모두 지나 보면
modu jina bomyeon
Será uma lembrança maravilhosa
멋진 추억이 될
meotjin chueogi doel
Meu epílogo
나의 epilogue
naui epilogue

Aah, epílogo
Ooh, epilogue
Ooh, epilogue

Um momento que foi muito avassalador
너무 벅찼었던 순간과
neomu beokchasseotdeon sun-gan-gwa
Houve um dia em que me senti ansioso
맘이 불안하던 날 있지
mami buranhadeon nal itji
Eu não tinha ideia na época
그때는 전혀 몰랐었지만
geuttaeneun jeonhyeo mollasseotjiman
Todas as memórias que me fizeram
모두 나를 만든 memories
modu nareul mandeun memories
No meio da vida cotidiana que nunca conhecemos
늘 모를 매일들 속에서
neul moreul maeildeul sogeseo
Que escolha fazer
어떤 선택을 해갈지
eotteon seontaegeul haegalji
(Ninguém sabe)
(그 누구도 모르지)
(geu nugudo moreuji)
Apenas siga seu coração naquele momento
다만 그때 맘을 따라가
daman geuttae mameul ttaraga

Sempre foi sincero todos os dias
늘 하루하루 진심이었었던 게
neul haruharu jinsimieosseotdeon ge
Parece que se tornará uma memória insubstituível
대체 못 할 추억이 되는 듯해
daeche mot hal chueogi doeneun deutae
Não importa qual seja o resultado
어떤 결과인지 중요치 않아
eotteon gyeolgwainji jung-yochi ana
Porque tudo é precioso
다 소중하니까
da sojunghanikka

Cada dia que passa
스쳐가는 매일
seuchyeoganeun maeil
Os vestígios que permanecem
남겨지는 흔적
namgyeojineun heunjeok
Só vi depois que passou
지나서야 보인
jinaseoya boin
Meu epílogo
나의 epilogue
naui epilogue
Um dia de choro e riso
울고 웃던 날이
ulgo utdeon nari
Se você olhar para tudo
모두 지나 보면
modu jina bomyeon
Será uma lembrança maravilhosa
멋진 추억이 될
meotjin chueogi doel
Meu epílogo
나의 epilogue
naui epilogue

Sim, a vida que vivi, o tempo que acumulei
Yeah, 내가 살아온 life, 쌓아온 time
Yeah, naega saraon life, ssaaon time
Eu te guardo em um canto do meu coração
맘의 한 켠에 안고
mamui han kyeone an-go
Amanhã está chegando novamente
또 다가올 내일
tto dagaol naeil
Coloque o pé aí
그곳에 발을 떼
geugose bareul tte
Existem inúmeros vestígios
수많은 흔적이
sumaneun heunjeogi
Porque isso vai me fazer brilhar
나를 빛낼 테니까
nareul binnael tenikka

Os dias que sempre passavam
늘 스쳐갔던 날이
neul seuchyeogatdeon nari
Mas quando nos reunimos
한데 모여지면
hande moyeojimyeon
Insubstituível
대체할 수 없이
daechehal su eopsi
Brilhe mais
더 반짝여
deo banjjagyeo
Um dia de choro e riso
울고 웃던 날이
ulgo utdeon nari
Se você olhar para tudo
모두 지나 보면
modu jina bomyeon
Será uma lembrança maravilhosa
멋진 추억이 될
meotjin chueogi doel
Meu epílogo
나의 epilogue
naui epilogue