O Fim. (Continua na Próxima)

The End. (다음에 계속)

Oh, minha linda juventude, pego um pedaço dela
어여쁜 내 청춘 그 한 조각을 떼어서
eoyeoppeun nae cheongchun geu han jogageul tte-eoseo
E envio nas nuvens, será que vai chegar
뜬구름에 실어 날려보내면
tteun-gureume sireo nallyeobonaemyeon
Lá longe, hoje à noite, ao seu coração?
저기 멀리 오늘 밤 너의 마음에 닿을까?
jeogi meolli oneul bam neoui ma-eume daeulkka?
Espero que você não tenha esquecido
부디 잊지 않았으면 해요
budi itji anasseumyeon haeyo

Prometemos nos encontrar como se fôssemos ver amanhã
우린 꼭 내일 볼 것처럼 약속한 채로
urin kkok naeil bol geotcheoreom yaksokan chaero
Com o mesmo coração que volta a cada estação
다시 돌아오는 계절 같은 마음 그대로
dasi doraoneun gyejeol gateun ma-eum geudaero
Colocamos nossa história por um momento na página
우리 얘기를 아주 잠시 책갈피에 포개 두고
uri yaegireul aju jamsi chaekgalpie pogae dugo
Hoje o dia acaba, mas as palavras não ditas
오늘 하루는 끝나지만 못다 한 말들은
oneul haruneun kkeunnajiman motda han maldeureun
Deixamos para depois
다음에 하기로 해요
da-eume hagiro haeyo

Um desejo gravado ao meu lado
머리맡에 새겨둔 소원 하나
meorimate saegyeodun sowon hana
Quando se realizar, será o dia que nos encontraremos
이뤄질 때 또 만나게 되는 날
irwojil ttae tto mannage doeneun nal
Vamos escrever até o fim só sobre nós?
저 끝까지 온통 우리로 써 내려갈까?
jeo kkeutkkaji ontong uriro sseo naeryeogalkka?
Espero que você tenha o mesmo sentimento
부디 같은 마음이었으면 해요
budi gateun ma-eumieosseumyeon haeyo

Prometemos nos encontrar como se fôssemos ver amanhã
우린 꼭 내일 볼 것처럼 약속한 채로
urin kkok naeil bol geotcheoreom yaksokan chaero
Com o mesmo coração que volta a cada estação
다시 돌아오는 계절 같은 마음 그대로
dasi doraoneun gyejeol gateun ma-eum geudaero
Colocamos nossa história por um momento na página
우리 얘기를 아주 잠시 책갈피에 포개 두고
uri yaegireul aju jamsi chaekgalpie pogae dugo
Hoje o dia acaba, mas as palavras não ditas
오늘 하루는 끝나지만 못다 한 말들은
oneul haruneun kkeunnajiman motda han maldeureun
Deixamos para depois
다음에 하기로 해요
da-eume hagiro haeyo

Na, na-na
Na, na-na
Na, na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na, na-na-na
Na, na-na-na
Na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na, na-na
Na, na-na
Na, na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Hoje o dia acaba, mas
오늘 하루는 끝나지만
oneul haruneun kkeunnajiman
Espero que não esqueça (não esqueça)
잊지 않기를 (잊지 않기를)
itji an-gireul (itji an-gireul)
Vamos definitivamente não esquecer
절대 잊지 않기로 해요
jeoldae itji an-giro haeyo
Na, na-na
Na, na-na
Na, na-na
Na-na-na-na-na-na-na (ooh)
Na-na-na-na-na-na-na (ooh)
Na-na-na-na-na-na-na (ooh)
Na, na-na-na
Na, na-na-na
Na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na, na-na-na
Na, na-na-na
Na, na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na