WE X MAS (크리스마스는 이래야지)

NÓS NO NATAL (O Natal Tem Que Ser Assim)

WE X MAS (크리스마스는 이래야지)

Dentro de uma linda casa em meio a neve
흰 눈 사이에 그림 같은 집 안에
huin nun saie geurim gateun jip ane
Olhávamos para a janela, esperando o Papai Noel
단둘이 창밖을 들여다보며 산타를 기다리곤 해
danduri changbakkeul deuryeodabomyeo santareul gidarigon hae
Antes dos presentes chegarem
선물이 오기 전
seonmuri ogi jeon
Fizemos um boneco de neve que se parecia com você e assamos cookies no forno
너 닮은 눈사람도 만들고 오븐 쿠키 구웠고
neo dalmeun nunsaramdo mandeulgo obeun kuki guwotgo
O Natal Branco que conheço
내가 알던 white Christmas
naega aldeon white Christmas
Está finalmente chegando
드디어 다가오는 거야
deudieo dagaoneun geoya

Como sempre, eu puxo o trenó e sigo em frente
늘 그랬듯 썰매를 carry on
neul geuraetdeut sseolmaereul carry on
Como você sabe, temos uma química fantástica mesmo sem neve
알잖아 눈이 안 와도 우리 케미도
aljana nuni an wado uri kemido
Estamos sintonizados mesmo que nos vimos no ano passado
작년에 봤어도 손발이 짝짝쿠쿵
jangnyeone bwasseodo sonbari jjakjjakukung
Fomos casados no passado, ou queríamos ser um casal
우린 전생에 부부 아님 되고픈 짝꿍
urin jeonsaeng-e bubu anim doegopeun jjakkung
Adeus, COVID
Goodbye COVID
Goodbye COVID
Você nos distanciou demais
너는 말이야 우리 사이를 너무 또 갈라놨어
neoneun mariya uri saireul neomu tto gallanwasseo
Vamos aumentar novamente, RBI do amor
다시 올리자 사랑의 타점
dasi ollija sarang-ui tajeom
Você ficou mais bonita desde a última vez que te vi
안 본 사이에 넌 더 이뻐졌어
an bon saie neon deo ippeojyeosseo

Ao som do sino
종소리 울리는 소리에 맞춰
jongsori ullineun sorie matchwo
O fruto do nosso amor nasceu
열린 우리만의 사랑의 열매
yeollin urimanui sarang-ui yeolmae
Doce bala e cookie de chocolate
달콤한 candy and chocolate cookie
dalkomhan candy and chocolate cookie
Toque a canção de natal, acenda uma vela
Play the carol, light a candle
Play the carol, light a candle
Você sabe como passamos o nosso Natal
알잖아 우리만의 크리스마스를 보내는 방법
aljana urimanui keuriseumaseureul bonaeneun bangbeop
Dias cheios de risada sem nada especial
별거 없이도 웃음 가득했던 날들
byeolgeo eopsido useum gadeukaetdeon naldeul

Dentro de uma linda casa em meio a neve
흰 눈 사이에 그림 같은 집 안에
huin nun saie geurim gateun jip ane
Olhávamos para a janela, esperando o Papai Noel
단둘이 창밖을 들여다보며 산타를 기다리곤 해
danduri changbakkeul deuryeodabomyeo santareul gidarigon hae
Antes dos presentes chegarem
선물이 오기 전
seonmuri ogi jeon
Fizemos um boneco de neve que se parecia com você e assamos cookies no forno
너 닮은 눈사람도 만들고 오븐 쿠키 구웠고
neo dalmeun nunsaramdo mandeulgo obeun kuki guwotgo
O Natal Branco que conheço
내가 알던 white Christmas
naega aldeon white Christmas
Está finalmente chegando
드디어 다가오는 거야
deudieo dagaoneun geoya

Uou, uou, uou-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh
Uou, uou, uou-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh
Uou, uou, uou-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh
Uou, uou, uou-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh

Uou, uou, uou-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh
Uou, uou, uou-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh
Uou, uou, uou-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh

Minha estação, a primavera, se foi e o frio inverno chegou
나의 계절 봄은 가고 차가운 겨울 다가왔죠
naui gyejeol bomeun gago chagaun gyeoul dagawatjyo
Se estamos juntos, o frio vai embora
우리가 함께라면 추위도 달아나겠죠
uriga hamkkeramyeon chuwido daranagetjyo
Festa de Natal Branco
White Christmas party
White Christmas party
Esperei por anos
몇 년간의 기다림
myeot nyeon-ganui gidarim
Já faz um tempo que estou animado
오랜만에 설렘에 삐걱대
oraenmane seolleme ppigeokdae
A única serenata do Hyungu hyung
하나뿐인 현구형의 serenade
hanappunin hyeon-guhyeong-ui serenade

Eu quero estar com você o dia todo
하루 종일 온종일 너와 함께이고 싶은데
haru jong-il onjong-il neowa hamkkeigo sipeunde
Natal, cante de novo
X Christmas, sing a again
X Christmas, sing a again
Natal, te vejo de novo
X Christmas, see you again
X Christmas, see you again

Dentro de uma linda casa em meio a neve
흰 눈 사이에 그림 같은 집 안에
huin nun saie geurim gateun jip ane
Olhávamos para a janela, esperando o Papai Noel
단둘이 창밖을 들여다보며 산타를 기다리곤 해
danduri changbakkeul deuryeodabomyeo santareul gidarigon hae
Antes dos presentes chegarem
선물이 오기 전
seonmuri ogi jeon
Fizemos um boneco de neve que se parecia com você e assamos cookies no forno
너 닮은 눈사람도 만들고 오븐 쿠키 구웠고
neo dalmeun nunsaramdo mandeulgo obeun kuki guwotgo
O Natal Branco que conheço
내가 알던 white Christmas
naega aldeon white Christmas
Está finalmente chegando
드디어 다가오는 거야
deudieo dagaoneun geoya

Uou, uou, uou-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh
Uou, uou, uou-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh
Uou, uou, uou-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh
Uou, uou, uou-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh

Uou, uou, uou-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh
Uou, uou, uou-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh
Uou, uou, uou-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh
Woah, woah, woah-oh-oh-oh
Feliz Natal
Merry Christmas
Merry Christmas