Antes de Noviembre

Antes de Novembro

Antes de Noviembre

Querida, ainda estou nissoBaby sigo en eso
Eu ainda carrego esse pesoSigo cargando ese peso
Sem saber se você vai me beijar de novoDe no saber si me volves a dar un beso
Essa vida que eu escolhi me fez prisioneiroEsta vida que elegí me tiene preso
Mas por você eu sempre oro ao meu DeusPero por vos a mi Dios siempre le rezo
Às vezes tenho vontade de voltar para te procurarA veces me dan las ganas de volver a ir buscarte
Mas sempre há a pedra onde tropeçoPero siempre esta la piedra en que tropiezo
Aí eu me acalmo um pouco vendo tudo que fizemosEntonces me calmo un toque viendo todo lo que hicimos
É a única coisa que desliga o que eu pensoEs lo que único que apaga lo que pienso

Olhe nos meus olhos, você acha que vou mentir?Mirá mis ojos, ¿pensás que voy a mentir?
Cupido que viu a cara do Gil?¿Cupido que me vio la cara de gil?
Eu não atirei em uma paixão, atirei em um míssilNo tiro un flechazo, me tiró un misil
Por causa dele eu não consigo mais dormirPor su culpa yo ya no puedo dormir
Planejando querer te ver, espero que minha sorte venhaMaquineando querer verte ojalá llegue mi suerte
Ser capaz de exibir você em todo o meu bairroPoder presumirte por todo mi barrio
Levo você a todos os meus encontros para que eu faça você verLlevarte a todas mis fechas así hago que vos veas
Como me sinto feliz no palcoLo feliz que me siento en el escenario

Eu sei que tenho uma vida muito diferenteSe que tengo una vida muy distinta
Eu sei que tenho cara de ser uma cervejaSe que tengo la cara de ser un pinta
Mas deixe-me saber se combina com você de qualquer maneiraPero igual avísame si a vos te pinta
Dê algumas voltas, um churrito e alguns litrosDar unas vueltas, un churrito y unas pintas
Eu não quero fazer o mesmoNo quiero hacer lo mismo
Você não se cansa em algum momento de ter que seguir padrões novamente?¿No te cansa en un momento tener que volver a seguir los patrones?
Agora cheguei ao ponto em que juro que não me entendoAhora estoy hasta al punto que te juro no me entiendo
Você conhece mais alguém que escreve músicas para você?¿Conocés otro que te escriba canciones?

Trancado no meu quarto olhando no espelhoEncerrado en mi pieza mirándome al espejo
Dizendo Emilio de novo você estragou tudoDiciendo Emilio otra vez la cagaste
Não sei se eu estava animado ou você estava animadoNo sé si me ilusioné o me ilusionaste
Há brigas que levam ao desgasteHay peleas que te llevan al desgaste
Teria que ser resolvido, você teria que entender, terminar a história que começouHabría que resolver, tendrías que entender, terminá la historia que vos empezaste
O que quer que você diga, querido, você me matouDigas lo que digas nena me mataste
O que quer que você diga, querido, você me matouDigas lo que digas nena me mataste

eu sei que não tenho nadaSe que no tengo nada
E eu vou te dar tudoY voy a darte todo
Quero ver você de novo com meu suéter póloQuiero verte de nuevo con mi chomba de polo
Vou matar o rei para te dar o tronoVoy a matar el rey para regalarte el trono
Encontre um arco-íris e procure o pote de ouroEncontrar un arcoíris y buscar la olla de oro

Tem um ótimo estilo, principalmente quando tenho você em meus braçosTiene un estilazo, más cuando te tengo entre mis brazos
Eu realmente não consigo entrar em contato com você ainda?¿En serio todavía no te alcanzo?
Juro que até tentei com pipazos, mas não adiantaJuro intenté hasta con pipazos, pero no hay caso
Nada se compara aos seus abraçosNada se compara a tus abrazos

Garota eu sei muito bem que minha vida não está resolvidaChica se muy bien que mi vida no está resuelta
Mas não é desculpa para você me dar mil pensamentosPero no es excusa para que me des mil vueltas
Quando tenho você perto me sinto felizCuando te tengo cerca yo me siento contento
E mesmo se você disser não, você parece felizY aunque vos digas que no, se te nota contenta
Baby, não minta para mim, seja breveNena no me mientas, hacemela corta
Existe algo que importa para você em tudo que escrevo?¿Todo lo que escribo hay algo que a vos te importa?
Às vezes eu acho que você gosta de se fazer de boboA veces pienso que te gusta hacerte la tonta
Mas, se não for com você, juro que não há outroPero, si no es con vos juro que no hay otra
EraFue

O tempo passou e eu continuo o mesmo de semprePasó el tiempo y sigo siendo el de siempre
Só tenho muitas coisas pendentesSolo que tengo muchas cosas pendientes
Quando ela me viu ela disse que se arrependeuCuando me vio dijo que ella se arrepiente
Mas talvez se estivesse, não escreveria "Novembro"Pero capaz si estaba no escribía "Noviembre"
Nada acontece, um beijo e eu esqueçoNo pasa nada, un beso y me olvido
Não estou exagerando, apenas continuei com o meu trabalhoTampoco exagero solo seguí con lo mío
Me sinto maluca, nem sei mais o que dizerMe siento un loco yo ya no sé ni qué digo
Só fiz um tópico para você, nem estou tão magoado assimSolo te hice un tema ni estoy tan dolido

Querida, ainda estou nissoBaby sigo en eso
Eu ainda carrego esse pesoSigo cargando ese peso
Sem saber se vou te dar um beijo de novoDe no saber si me volvé' a dar un beso
Essa vida que eu escolhi me aprisionouEsta vida que elegí me tiene preso
Mas por você eu sempre oro ao meu DeusPero por vos a mi Dios siempre le rezo
Às vezes tenho vontade de voltar para te procurarA veces me dan las ganas de volver a ir buscarte
Mas sempre há a pedra onde tropeçoPero siempre esta la piedra en que tropiezo
Aí eu me acalmo um pouco vendo tudo que fizemosEntonces me calmo un toque viendo todo lo que hicimos
É a única coisa que desliga o que eu pensoEs lo que único que apaga lo que pienso

Olhe nos meus olhos, você acha que vou mentir?Mirá mis ojos, ¿pensás que voy a mentir?
Cupido que viu a cara do Gil?¿Cupido que me vio la cara de gil?
Ele não atirou em uma paixão, ele me atirou em um míssilNo tiró un flechazo, me tiró un misil
Por causa dele eu não consigo mais dormirPor su culpa yo ya no puedo dormir
Planejando querer te ver, espero que minha sorte venhaMaquineando querer verte ojalá llegue mi suerte
Ser capaz de exibir você em todo o meu bairroPoder presumirte por todo mi barrio
Levo você a todos os meus encontros para que eu faça você verLlevarte a todas mis fechas así hago que vos veas
Como me sinto feliz no palcoLo feliz que me siento en el escenario

Só fiz um tópico para você, nem estou tão magoado assim, haSolo te hice un tema ni estoy tan dolido, ja