Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 226

No estaba tan mal

Oney1

Letra

Não foi tão ruim assim.

No estaba tan mal

(Não foi tão ruim assim)(No estaba tan mal)
(Eu consigo me acostumar com isso)(Puedo acostumbrarme)

No fim das contas, não é grande coisaAl final no es pa' tanto
Eu tinha mais dinheiro do que todos aqueles brancosTuve más plata que to' esos blancos
A fama é uma droga, não consigo lidar com isso de forma indiferenteLa fama es una puta que la piola ni la aguanto
Ele me disse: Você é minha, mas eu não canto mais para vocêMe dijo: Vos sos mío, pero yo ya no le canto
Ele tentou seus truques, mas eu o venci por uma grande margemMe salió con sus trucos y yo le gané con tantos

E eu anseio por escapar novamenteY tengo ganas de volver a escapar
Se você está me procurando e não consegue me encontrar, estou em algum barSi me busca y no me encuentra, estoy en algún bar
Juro que não estou com vontade de responder maisJuro, tengo ganas de no contestar más
Mesmo que seja amanhã, eu tenho que ir jogarAunque sea mañana, tengo que ir a tocar

Quando te vi, todas as minhas emoções se agitaramCuando te vi, bailaban todas mis emociones
E você me fez me apaixonar em diferentes situaçõesY me fuiste enamorando en distintas situaciones
Essa paixão, meu bem, partiu meu coraçãoEse flechazo, baby, me partió al diome
E agora cheguei ao ponto em que escrevo sobre você nas minhas cançõesY ahora estoy hasta el punto que te escribo en mis canciones

Eu mudei por você, deixei de ser apenas mais umCambié por vos, dejé de ser un cualquier cosa
E minha avó me disse: Menina bonita, muito bonitaY mi abuela me lo dijo: Linda chica, muy buen moza
Ela é mulher e sabe que são venenososElla es mujer y sabe que son venenosas
Mas qualquer lagarta pode se transformar em borboletaPero cualquier gusano puede hacerse mariposa

Não foi tão ruim assimNo estaba tan mal
Posso me acostumar com issoPuedo acostumbrarme
RetomarVolver a tomar
Eu não quero me apaixonarNo quiero enamorarme

Não foi tão ruim assimNo estaba tan mal
Posso me acostumar com issoPuedo acostumbrarme
RetomarVolver a tomar
Eu não quero me apaixonarNo quiero enamorarme

Às vezes acho que o tempo vai me tornar melhorA veces pienso que el tiempo me va a hacer mejor
Mesmo que fosse apenas para me ajudar a aliviar a dorAunque sea me iba a ayudar a sanar el dolor
O orgulho me obriga a engolir o pedido de desculpasEl orgullo me lo obliga a tragar el perdón
Mas eu tenho que embrulhar, colocar na gavetaPero tengo que rapearlo, llevarlo al cajón

Acho que a vida o escolheu assimPienso que la vida lo eligió así
Me sinto egoísta fazendo rap sobre mim mesmoMe siento un egoísta rapeando de mí
Mas o abraço mais sincero que recebi foi de um beatPero el abrazo más sincero me lo dio un beat
E nas minhas canções, expresso meu desejo de viverY en mis canciones plasmadas las ganas de vivir

Aquela coisa que escrevi para você, um terabyteEso que te escribí, un tera
Você cruzar o meu caminho e nem sequer olhar para mim, isso é ridículoPa' que vos me cruces y ni me mires, es cualquiera
Eu te prometi um anel, mas não sei o que me esperaTe prometí un anillo, pero no sé qué me espera
Mas preferi me acalmar antes que o futuro me causasse problemasPero preferí calmarme antes que el futuro duela

E se eu morrer tentando?Y si me muero intentando
Casa nas montanhas e os dois cozinhandoCasa en la montaña y los dos cocinando
Tivemos alguns problemas, mas não foram tão gravesTuvimos problemas, pero no son pa' tanto
Vamos deixar isso de lado e curtir o mamboDejemos de lado, disfrutemos el mambo

Não foi tão ruim assimNo estaba tan mal
Posso me acostumar com issoPuedo acostumbrarme
RetomarVolver a tomar
Eu não quero me apaixonarNo quiero enamorarme

Não foi tão ruim assimNo estaba tan mal
Posso me acostumar com issoPuedo acostumbrarme
RetomarVolver a tomar
Eu não quero me apaixonarNo quiero enamorarme


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oney1 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção