NOVIEMBRE II

NOVEMBRO II

NOVIEMBRE II

ÉYeah

Eu tenho que admitir, no final você tinha razãoTengo que admitirlo, al final tenías razón
Isso me trouxe vício e eu me perdi na tentaçãoEsto me trajo vicio' y me perdí en la tentación
Voltamos a conversar um tempo e você me disse sem cançãoVolvimo' a hablar un tiempo y me dijiste sin canción
Hoje não só escrevo, essa eu rapo do coração (coração)Hoy no solo escribo, esta la rapeo del corazón (corazón)

Te juro que já não melhoroTe juro que ya no mejoro
Tentei de todas as formas, me perco se me apaixonoIntenté de todas forma', me pierdo si me enamoro
Quando estou com meus amigos, penso que posso com tudoCuando estoy con mis amigos pienso que puedo con todo
Mas nada me distrai quando é hora de dormir sozinhoPero nada me distrae cuando hay que dormir solo

É que pra mim é um fracassoEs que para mí es un fracaso
Preciso que algum cara venha e me dê um tapa na caraNecesito que algún ñeri venga y me dé un cachetazo
Todos como Tony Montana dizendo: O mundo é meuTodos cual Tony Montana diciendo: El mundo es mío
E pra mim você é meu mundo e faz tempo que não te abraçoY para mí vos sos mi mundo y hace banda no te abrazo

Aquele maldito momento em que toquei sua peleEse maldito momento en el que rocé tu piel
Você poderia ter me avisado, que ia ser tão cruelMe lo hubieras advertido, que ibas a ser tan cruel
Estou me culpando por não conseguir ficar bemMe estoy echando la culpa de no poder estar bien
Por ter caído na história do juro que eu mudeiPor haber caído en el cuento del juro que yo cambié

Fecho os olhos pra não pensar em você e você aparece em todo lugarCierro los ojos para no pensarte y te aparecés en todas parte'
Do amar ao odiar, do querer a ignorarDel amarte a odiarte, del querer a obviarse
Do dizer: Não quero te machucar, a meses sem me falarDel decir: No quiero lastimarte, a meses sin hablarme
Isso é o que conto para a brisaEso es lo que le cuento a la brisa

Você era a formação mais linda, como a Linha UrquizaEras la formación más bella, como el Línea Urquiza
Eu estou com o psicólogo, faz tempo que ele me analisaYo estoy con el psicólogo, hace rato me analiza
Ele diz: Desde que você foi embora, não sai um sorrisoDice: Desde que te fuiste, no se escapa una sonrisa
E eu não fico bravo, na verdade, ainda te olho, rio e me envergonhoY no me enojo, es más, todavía te miro, me río y me sonrojo

Mas que olhos malditos são os seus (que olhos malditos são os seus)Pero qué malditos son tus ojos (qué malditos son tus ojos)
E muito mais quando estão vermelhos (vermelhos)Y mucho más cuando están rojos (rojos)
Estive falando com DeusEstuve hablando con Dios
Pra me tirar de tudo, mas nunca a vozQue me saque de todo, pero nunca la voz
Lembro que você queria uma saga pra vocêMe acuerdo que querías una saga para vos
E no final conseguiu, um Novembro IIY al final lo conseguiste, un Noviembre II

(Um Novembro II, é, é)(Un Noviembre II, yeah, yeah)
(E no final conseguiu) um Novembro II(Y al final lo conseguiste) un Noviembre II
ÉYeah

Já não durmo nas noites nem também nos diasYa no duermo en las noche' ni tampoco en los días
Me pergunto: Por que me apaixonei?, desculpa, foi malMe preguntó: ¿Por qué me enamoré?, perdón, mala mía
Por ter sentido calor de uma pessoa tão friaPor haber sentido calor de una persona tan fría
Não consigo controlar meus sentimentos, sou demais realNo puedo chuquear mis sentimientos, soy demasia'o real

É, quantas almas eu posso salvar?Yeah, ¿cuántas alma' me puedo salvar?
Quem sobe no barco?¿Quién se sube al barco?
Família, respeito, o único tratoFamilia, respeto, el único trato
C.A.P.S. é o pactoC.A.P.S. es el pacto
Sua alma, minha música, o final do atoSu alma, mi música, el final del acto