J'aime Cet Hopital

Eu Amo Este Hospital

J'aime Cet Hopital

ÉOuais
Tô todo esquisitoJ'suis tout chelou
Sinto que tô sempre no fundo do poçoJ'ai l'impression d'être tout l'temps rassbou
PiradoBarré
Me colocaram aquiOn m'a mis là
Tô ficando louco de vezJ'deviens fou à lier
Isso tá me batendo na cabeçaçà m'tape sur l'crâne
Sou um prego, um palhaço fracassadoJ'suis un clou, un clown raté
Me cuido de um jeito sujo e me agarroJ'me soigne salement et j'empoigne
Sou o maldito irradiadoJ'suis l'putain d'irradié
Preciso testemunhar meu estado insalubreFaut qu'j'témoigne de mon état malsain
Minha cabeça tá secaMa tête est sèche
Tô sangrando da cabeçaJ'saigne du crâne
Um fantoche no meio da arenaPn pantin au milieu de l'arène
Um burroUn âne
Os jalecos brancos tão voltandoLes manteaux blancs reviennent
Tiram a seringaSortent la seringue
Enquanto os outros me seguramPendant que les autres me tiennent
Na minha cabeça é TiananmenDans ma tête c'est Tien-An-Men
As paredes brancas tão sangrandoLes murs blancs saignent
Vejo milhares de vagalumes enlouquecendoJ'vois des milliers d'feux follets s'affoler
Começo a voar secoJ'commence à flyer sec
Tô todo chapadoJ'suis tout fonssdé
E me deixo picar pelo bicoEt j'me laisse piquer du bec
Vejo milhares de vagalumes voandoJ'vois des milliers d'feux follets s'envoler
Começo a pirar secoJ'commence à triper sec
O êxtase tá muito forteL'exta est trop chargé
Isso tá me arrancando a cabeçaçà m'arrache la tête
De uma vezNet d'un coup
Desço ladeira abaixoJ'dévale des pentes entières
Babo no chãoJ'bave par terre
Agora não consigo mais me moverMaintenant j'peux plus bouger
Tô mordendo a poeiraJ'mords la poussière
Tô seco de uma vezJ'suis séché net
Como um vermeComme un vers
Vou longeJ'vais loin
Tô numa estrada sem fimJ'suis sur une route sans fin
Não tô nem aí pro amanhãJ'en ai rien à foutre de demain
Tô esperando minha injeção da manhãJ'attend ma piqure du matin
Eu amo este hospitalJ'aime cet hôpital
Mas minha cabeça tá doendoMais ma tête me fait mal
A droga deles é boaLeur dope c'est d'la balle
É tudo que vejoC'est tout c'que j'vois
Pro resto, nadaPour l'reste quedal
Um dia eu vou ter que ir emboraUn jour il faudra que j'm'en aille
Dizem que não posso ficar aquiOn dit que j'peux pas rester ici
Que preciso me mandarQu'il faut que j'me taille
Ir refazer minha vidaAller refaire ma vie
Vocês podem me deixar um trilhoVous avez qu'à m'laisser un rail
E eu me vouEt j'me casse
É promessaC'est promis
Porque em dois dias eu vou pirarCar dans deux jours j'déraille
E volto direto pra cá!Et j'reviens direct ici!
Vejo milhares de vagalumes enlouquecendoJ'vois des milliers d'feux follets s'affoler
Começo a voar secoJ'commence à flyer sec
Tô todo chapadoJ'suis tout fonssdé
E me deixo picar pelo bicoEt j'me laisse piquer du bec
Vejo milhares de vagalumes voandoJ'vois des milliers d'feux follets s'envoler
Começo a pirar secoJ'commence à triper sec
O êxtase tá muito forteL'exta est trop chargé
Isso tá me arrancando a cabeçaçà m'arrache la tête
De uma vezNet d'un coup
Tô duro de uma vez.J'suis raide d'un coup.
Quem quer me jogar pra foraCeux qui veulent m'foutre dehors
É pior que criminosoSont pires qu'des criminels
Num país todo mortoDans un pays tout mort
Comendo problemas a rodoManger des emmerdes à la pelle
Tô fora da contagemJ'manque à l'appel
Meu destinoMon sort
Não é revirar lixoC'est pas d'faire les poubelles
Me deixem pra mortoLaissez moi pour mort
Já queimei minhas asasJ'me suis déjà brûlé les ailes
Tô chapadoJ'suis fonssdé
Quero engolir comprimidosDes cachetons j'veux bouffer
Tô aproveitando o sistema pra morrerJ'profite du système pour crever
Não pra acordarPas pour m'réveiller
No meu quarto não faço feioDans ma chambre j'fais pas tâche
Escondido dos outros pra não estragarCaché des autres pour pas qu'je gâche
Me deixaram viciadoOn m'a rendu accro
Agora não quero que me larguem!Maintenant j'veux pas qu'on m'lâche !
Vejo milhares de vagalumes enlouquecendoJ'vois des milliers d'feux follets s'affoler
Começo a voar secoJ'commence à flyer sec
Tô todo chapadoJ'suis tout fonssdé
E me deixo picar pelo bicoEt j'me laisse piquer du bec
Vejo milhares de vagalumes voandoJ'vois des milliers de feux follets s'envoler
Começo a pirar secoJ'commence à tripper sec
O êxtase tá muito forteL'exta est trop chargé
Isso tá me arrancando a cabeçaçà m'arrache la tête
De uma vezNet d'un coup