I Was There

Eu estava lá

I Was There

Para cada átomo do seu corpo
For each atom of their body
Eu estava lá ...
I was there...
Para cada lágrima que escorria pelo seu rosto
For every tear that trickled down his face
Eu estava lá ...
I was there...
Para cada sorriso que você deu
For every smile you gave

Lembre-se que ...
Remember that...
Eu estava cobrindo sua alma
I was covering his soul
Confortando suas dores
Comforting their sorrows
Purificar seus pensamentos
Purifying your thoughts
As horas que estavam na escuridão
The hours that you were in darkness
Abracei!
I hugged!

Para cada sorriso que você deu!
For every smile you gave!
Para cada artéria do seu coração!
For every artery of his heart!
Para cada lágrima que você derrama!
For every tear you shed!
Eu estava lá!
I was there!

Lembre-se que eu dei tudo para vê-lo
Please remember that I gave everything to see you
Tão feliz por você, que não era pequena.
So happy for you that was not little.
Por cada beijo que te dei ...
For every kiss I gave you...
Abraços fortes que eu te dei!
Hugs strong that I gave you!
Às vezes eu te fiz rock!
Sometimes I made you rock!
Lembre-se de mim!
Please remember me!