Danke Für Nichts

Obrigado por Nada

Danke Für Nichts

De repente vocês nos adoram
Auf einmal mögt ihr uns
Como isso pode ser?
Wie kann das sein?
Empurrando algo para a venda
Gepusht wird was verkauft
Isto nos inclui?
Schließt das uns ein?
Ontem ainda era segredo,
Gestern noch verschwiegen,
Hoje está na capa,
Heute auf dem Cover
Amanhã será o queridinho da mamãe,
Morgen Mamas Liebling
Pasto para os mandantes
Futter für die Gaffer

Você não é igual a mim, como pode falar de mim?
Du bist nicht wie ich, wie kannst du über mich reden?
Você não sabe como eu penso, vivo minha própria vida...
Du weißt nicht wie ich denke, ich leb' mein eigenes Leben
Você não sabe de onde venho, e mesmo que soubesse...
Du weißt nicht wo ich herkomm', selbst wenn du es weißt
Você não sabe como eu sinto, você não sabe o que significa
Du weißt nicht wie ich fühle, du weißt nicht was es heißt
Ser eu.
Ich zu sein

Venha, me diga a que eu me refiro
Komm und sag mir, was ich meine
Venha e me diga quem eu sou
Komm und sag mir, wer ich bin
Me analise, nada acharás
Analysiere mich, finde nichts
E continue sendo uma criança ingênua - ha ha!
Und bleibe ein dummes Kind - Ha, ha!

Estamos longe, muito longe de sermos amigos,
Wir sind noch lange, noch lange keine Freunde
Estamos longe de chegar a esse ponto,
Wir sind noch lange nicht so weit
Obrigado por nada, você me ajuda a te odiar,
Danke für nichts, du hilfst mir dich zu hassen
Obrigado por nada, obrigado por nada
Danke für Nichts, Danke für Nichts

Você diz, mudem seu nome
Ändert euren Namen, sagst du
Mude você!
Ändere deinen
Só porque você sabe tudo melhor,
Nur weil du alles besser weißt,
Eu não começo a descascar..
Fang ich nicht an, zu schleimen
Nada irá mudar, nada em dias, nada em anos...
Nichts würde sich ändern, nicht in Tagen, nicht in Jahren
A verdade está em você, e não em seu nome.
Die Wahrheit ist in dir und nicht in deinem Namen