Ich Bin Du

Eu Sou Você

Ich Bin Du

Eu às vezes te prego peças - Adivinha quem eu sou.Ich spiel' Dir manchmal Streiche - Rate, wer ich bin.
Sem mim, você não consegue sonhar, eu estou em você desde o começo.Ohne mich kannst Du nicht träumen, ich bin in Dir von Anbeginn.
Sim, sou eu, quem você odeia, sou eu, quem você ama,Ja, ich bins, den Du hasst, ich bins, den Du liebst,
eu sou aquele que pode tudo e a quem você nunca perdoa.ich bin der, der alles darf und dem Du nie vergibst.
Eu sou seu olho que não vê - Seu cérebro que te manda!Ich bin Dein Auge, das nicht sieht - Dein Hirn, das Dir befiehlt!
Eu sou você!Ich bin Du!

Refrão:Refrain:
Eu te ensino a amar a merda,Ich lehr' Dich Scheisse lieben,
A vencer seu abismo!Deinen Abgrund zu besiegen!
Hoje rei ou deus,Heute König oder Gott,
e amanhã elevador para a guilhotina!und morgen Fahrstuhl zum Schaffott!
Eu sou você!Ich bin Du!

Eu te mando seus medos, eu faço seus erros.Ich schick' Dir Deine Ängste, ich mache Deine Fehler.
Eu sou o espírito na sua alma, sou a idiotice e seu professor!Ich bin der Geist in Deiner Seele, bin die Dummheit und Dein Lehrer!
Eu mando seu cérebro viajar e trago ele de volta!Ich schick' Dein Hirn auf Reisen und hol es Dir zurück!
Eu sou sua hesitação e sua dúvida, sua miséria e sua felicidade!Ich bin Dein Zögern und Dein Zweifeln, Dein Elend und Dein Glück!
Eu não sou simples, mas sou dual - Seu desejo e a moral!Ich bin nicht einfach doch dual - Deine Lust und die Moral!
Eu sou você!Ich bin Du!

Refrão:Refrain:
Eu te ensino a amar a merda,Ich lehr' Dich Scheisse lieben,
A vencer seu abismo!Deinen Abgrund zu besiegen!
Hoje rei ou deus,Heute König oder Gott,
e amanhã elevador para a guilhotina!und morgen Fahrstuhl zum Schaffott!
Eu sou você!Ich bin Du!