Singen Und Tanzen

Cantar e Dançar

Singen Und Tanzen

A semana acabou, a gente se arrumaDie Woche ist vorbei, man macht sich fein
limpa suas Docs pretas,putzt seine schwarzen Docs,
faz a barba e se veste de Starpressschlüpft in die Starpress rein
Um rápido olhar no espelho, tudo tá perfeitoEin kurzer Blick in den Spiegel, alles sitzt perfekt
O Fred Perry tá passado, a careca tá brilhandodas Fred Perry ist gebügelt, die Glatze ist geleckt
De bom humor, a gente sai pra rua,Gut gelaunt, man macht sich auf den Weg,
se encontra com a galera e toma um metralhatrifft sich mit den andren und trinkt noch schnell ein Met
Um show de ska tá rolando,Ein Ska-Konzert ist angesagt,
embriagados, a gente se joga na dançaalkoholisiert wird ein Tänzchen gewagt

A gente canta e dança a noite todaWir singen und tanzen die ganze Nacht
Brigas e romances, muito drink, muita risadaSchlägereien und Romanzen, viel getrunken, viel gelacht
A gente canta e dança a noite todaWir singen und tanzen die ganze Nacht
A vibe tá acabando, já tá clareandoDie Stimmung ist am Ende, es wird schon langsam hell
A gente entra no carro e acelera pra carambaWir steigen ins Auto und fahren ziemlich schnell
Na próxima esquina, a gente seUm die nächste Ecke machen wir
esbarra com o trem,Bekanntschaft mit der Bahn,
parados nas ruínas, começamos a cantarvor den Trümmern stehend fangen wir zu singen an
Totalmente bêbados, encarando nossa bagunçaTotal betrunken stehen wir vor unsrem Dreck
com a última caixa de cerveja, a gente passa a noitemit dem letzten Kasten Bier durchzechen wir die Nacht
Aparecem uns caras de verde e nos levam emboraDa kommen grüne Männer und lesen uns auf
mas na nossa cela apertada, a gente faz a festadoch in unsrer engen Zelle machen wir einen drauf