To The Nines

Até os Nove

To The Nines

Era uma vez eu acreditei que poderia mudar o mundo, mas estava erradoOnce upon a time I believed I could change the world but I was wrong
Encontrando consolo no vitriol e no contexto antissocial por tanto tempoFinding solace in the vitriol and the anti-social context for so long

Maldito por ficar olhando pra trásCursed to keep gazing backward
E nunca, nunca olhar pra frenteAnd never never look ahead
Um garfo de destinoA pitchfork of a destination
Submerso em um mar de vermelhoSubmerged in a sea of red

Esses pesadelos nunca vão emboraThese nightmares never go away
Ainda preso por correntes de autodestruiçãoStill bound by chains of self decay
Simplesmente saturar e sangrarTo simply saturate and bleed
As sementes de um novo endereçoOut the seeds of a new address
Estamos encarregados da destruição desses moldes estáticosWe're charged with the destruction of those static molds
Escolhemos construir uma união a partir do velhoWe choose to build a union from the old
Sinto meu coração esfriarI feel my heart grow cold

Para minha surpresa, eu fatalizoTo my surprise I fatalize
E falho em sujar a mercadoriaAnd fail to soil the merchandise
Varremos todos os ganchos mais fracosWe've swept away all the faintest hooks
Do alcance do amanhãFrom the grasp of tomorrows fold

Fora das suas janelas, pelas suas ruas solitárias e quebradasOutside your windows down your lonely broken streets
Cruzamos os caminhos com os minions estéreis de batidas anacrônicasCross the paths with the sterile minions of anachronistic beats

Então limpe minha mente da insatisfaçãoSo cleanse my mind of discontent
Declare todas as linhas como enviadas do céuDeclare all the lines as heaven sent
Eliminando a doença que posso sentirWeeding out the sickness I can feel
Diga-me a noite toda como isso não pode ser realTell me all night how it can't be real

Passe a noite toda se importando apenas com as palavrasSpend all night caring only for the words
Culpe os novos garotos roendo seus nervosBlame it on the new kids chewing on their nerves
Esqueça os bêbados que apagam os incêndiosForget about the piss drunks putting out the fires
Chupando o narcótico, enviando os fiosSucking on the nacro sending out the wires

Alguma coisa que não vou esquecerSome thing I won't forget
Chore - acabouCry - it's over
Morra - acabouDie - it's over

Chamas se estendem e lambem meu rostoFlames reach out and lick my face
Estou caindo, alguns dias são graçaI'm falling some days are grace
Grite, roube sinaisCry out steal signs
Queimando, eles levam isso até os noveBurning they take it to the nines