My Museum

Meu Museu

My Museum

Você está no meu museuYou're in my museum
Você está na maior sala que existeYou're in the biggest room there is
Debaixo do vidro mais grosso que temUnder the thickest glass there is
Dividindo minha risada mais tristeSharing my saddest laugh

Você está no meu museuYou're in my museum
Você está na maior sala que existeYou're in the biggest room there is
Debaixo do vidro mais grosso que temUnder the thickest glass there is
Dividindo minha risada mais tristeSharing my saddest laugh

Mas você me lembra um amigo, sabe?But you remind me of a friend, though
Eu o conheci caindo de uma janelaI met him falling out a window
Nós estávamos caindo bem devagarWe were both falling real slow
Tivemos um tempo pra conversar, tá ligado?We had some time to talk, you know?
E ele é um típico encrenqueiroAnd he's a typical offender
Um profissional em fingirA professional pretender
Numa bebedeira sem fimOn a life long bender
Ele acha que isso o deixa mais amigávelHe thinks it makes him friendlier

EntãoSo
Todo diaEvery day
Parece igualFeels the same
Desvanecendo em uma molduraFading in a frame

Você está no meu museuYou're in my museum
Na tela repetindo falasUp on the screen repeating lines
Vestido como todo mundoDressed up as everybody else
Um eco diferente a cada vezA different echo every time

Você está no meu museuYou're in my museum
Na tela repetindo falasUp on the screen repeating lines
Coletando acidentes como tesourosCollecting accidents like treasures
Enterrados sob o tempoBuried under time

Mas você me lembra um amigo, sabe?But you remind me of a friend, though
Eu o conheci caindo de uma janelaI met him falling out a window
Nós estávamos caindo bem devagarWe were both falling real slow
Tivemos um tempo pra conversar, tá ligado?We had some time to talk, you know?
E ele é um típico encrenqueiroAnd he's a typical offender
Um profissional em fingirA professional pretender
Numa bebedeira sem fimOn a life long bender
Ele diz que isso o deixa mais amigávelHe says it makes him friendlier

EntãoSo
Todo diaEvery day
Parece igualFeels the same
Desvanecendo em uma molduraFading in a frame