Shoukera

Shoukera

Shoukera

Se o inseto agita dentro do peito
むねのおくでむしがさわぐなら
Mune no oku de mushi ga sawagu nara
Com a voz alta, vamos todos juntos cantar
ガイナこえでみんなでおらびなはい
Gaina koe de minna de orabinahai
Se a dúvida surgir, ao invés de se esconder, vamos dançar
むりなにわくからうよりうたがひびけばおどりだす
Muri na niwaku karau yori uta ga hibikeba odoridasu

Por aqui e por ali, realmente é bom
あちこちまっことにそちこちいいよらい
Achikochi makkoto ni sochikochi iiyorai
O que é bom faz a gente dançar (é, é, é)
いいのはながまう（はいはいはい
Ii no hana ga mau (hai hai hai)
Por aqui e por ali, é lindo demais
あちこちみごとにそちこちまいよらい
Achikochi migoto ni sochikochi maiyorai
Vamos até o céu (é)
てんまでとどけ（はい
Ten made todoke (hai)

Levante a voz lá do fundo da barriga
はらのそこでこえをはりあげて
Hara no soko de koe wo hariagete
Não durma, não se esconda, não se esconda, não se esconda, não se deixe levar
ねぬぜねたかぞねたかぞねぬばとおけなことうずむより
Nenuze netakazo netakazo nenuba to ooke na koto uzumu yori
Se bater o ritmo, tudo vai acontecer
ひょうしをうてばもんてくる
Hyoushi wo uteba montekuru

Por aqui e por ali, realmente é bom
あちこちまっことにそちこちいいよらい
Achikochi makkoto ni sochikochi iiyorai
O que é bom faz a gente dançar (é, é, é)
いいのはながまう（はいはいはい
Ii no hana ga mau (hai hai hai)
Por aqui e por ali, é lindo demais
あちこちみごとにそちこちまいよらい
Achikochi migoto ni sochikochi maiyorai
Vamos até o céu (é)
てんまでとどけ（はい
Ten made todoke (hai)

Por aqui e por ali, realmente é bom
あちこちまっことにそちこちいいよらい
Achikochi makkoto ni sochikochi iiyorai
O que é bom faz a gente dançar (é, é, é)
いいのはながまう（はいはいはい
Ii no hana ga mau (hai hai hai)
Por aqui e por ali, é lindo demais
あちこちみごとにそちこちまいよらい
Achikochi migoto ni sochikochi maiyorai
Não quero que acabe, mais uma vez
なごりおしけん もういっぺん
Nagorioshiiken mou ippen

Por aqui e por ali, realmente é bom
あちこちまっことにそちこちいいよらい
Achikochi makkoto ni sochikochi iiyorai
O que é bom faz a gente dançar (é, é, é)
いいのはながまう（はいはいはい
Ii no hana ga mau (hai hai hai)
Por aqui e por ali, é lindo demais
あちこちみごとにそちこちまいよらい
Achikochi migoto ni sochikochi maiyorai
Isso é o fim (é)
これでおしまい（はい
Kore de oshimai (hai)