American Gods

Deuses americanos

American Gods

Todos nós sabemosAll we know
O sol bateSun beats down
Para baixo na AméricaDown on America
Para baixo em deuses americanosDown on American Gods
Jogando ao vivo no LettermanPlaying live on Letterman
A vida corta com forçaLife cuts hard
Na AméricaOut in America
Então, para todos os seus deuses americanosSo to all your American Gods
Não há espaço para sentimentosTheres no room for sentiment
E deixando irAnd letting it go

Conte-me todos os meus segredosTell me all of my secrets
Conte-me todas as minhas mentirasTell me all of my lies
Para nos sentarmos entre os melhores de todos os nossos deuses americanosTo sit ourselves among the best of all our American Gods
(Todos os nossos deuses americanos)(All our American Gods)
Tudo o que sabemos como verdadeAll we know as truth

Impérios caemEmpires fall
Quando nos movemos o unmovableWhen we move the unmovable
Mas todos os meus amigos inteligentesBut all my intelligent friends
Veja um benefício a longo prazoSee a long term benefit
Em deixar irIn letting it go

Conte-me todos os meus segredosTell me all of my secrets
Me conte todas as mentirasTell me all of lies
Mostre minha vida em um espelhoShow my life in a mirror
Pelo lado opostoThrough the opposite side
E nós matamos por esse momentoAnd we kill for that moment
Quando nós desejamos voarWhen we long to take flight
E nos sentamos entre os melhores de todos os nossos deuses americanosAnd sit ourselves among the best of all our American Gods
Todos os nossos deuses americanosAll our American Gods

Conte-me todos os meus segredosTell me all of my secrets
Me conte todas as mentirasTell me all of lies
Mostre minha vida em um espelhoShow my life in a mirror
Pelo lado opostoThrough the opposite side
E nós matamos por esse momentoAnd we kill for that moment
Quando nós desejamos voarWhen we long to take flight
E nos sentamos entre os melhores de todos os nossos deuses americanosAnd sit ourselves among the best of all our American Gods
Tudo o que sabemos é verdadeAll we know lies true