Silhouette (Naruto Shippuden - Abertura 16) (part. Jeniffer Vieira)

Silhouette (Naruto Shippuden - Apertura 16) (parte Jeniffer Vieira)

Silhouette (Naruto Shippuden - Abertura 16) (part. Jeniffer Vieira)

Tu y yo caminamos un camino sin mirar atrásEu e você trilhamos um caminho sem olhar pra trás
Sin saber, sin saber lo que vendríaSem saber, sem saber o que viria
Todo ha cambiado, pero el mismo pensamiento sigue en miTudo mudou, mas o mesmo pensamento ainda está em mim
No se, no se a donde vamosEu não sei, eu não sei pra onde vamos

Lo intento, lo intento, lo intento en vanoEu tento, eu tento, eu tento em vão
Rescata lo que se fue, revive recuerdosResgatar o que se foi, reviver lembranças

Pero cuanto tiempo tomó, los recuerdos que borróMas o que o tempo tomou, as memórias que ele apagou
¡Lo buscaré, lo encontraré, lo traeré de vuelta!Vou buscar, encontrar, trazer de volta!
Aunque no puedo cambiar o retroceder el tiempoMesmo que eu não possa mudar, ou fazer o tempo voltar atrás
¡Lucharé por escribir una nueva historia!Vou lutar pra escrever uma nova história!

Hagamos realidad ese viejo sueñoVamos fazer aquele sonho antigo se realizar
Donde sea, sin embargo, será recordadoOnde for, como for, será lembrado
Puedo entender lo que nos hizo venir aquí y apreciarPosso entender o que nos fez chegar aqui, e dar valor
Guardaré, guardaré estos recuerdosVou guardar, vou guardar essas lembranças

y lo sé, y lo sé, y lo sé bienE eu sei, e eu sei, e eu sei bem
Todo lo que vendrá será mejor, porque la vida no esperaTudo que virá será melhor, pois a vida não espera

Todo ese tiempo tomó, los recuerdos que borróTudo o que o tempo tomou, as memórias que ele apagou
¡Lo buscaré, lo encontraré, lo traeré de vuelta!Vou buscar, encontrar, trazer de volta!
Todo lo que quiero tomar es a quien quiero tener aquí para siempreTudo o que desejo levar é quem quero ter pra sempre aqui
Me quedo conmigo lo que importaVou guardar junto a mim o que importa

Así que lo haré, así que diré al finalEntão eu vou, então eu vou dizer no fim
Solo necesito esto para creer y mantenerme en pie, luchandoSó preciso disso pra acreditar e me manter em pé, lutando

Todo ese tiempo tomó, los recuerdos que borróTudo o que o tempo tomou, as memórias que ele apagou
¡Lo buscaré, lo encontraré, lo traeré de vuelta!Vou buscar, encontrar, trazer de volta!
No olvidaré el valor ni la esperanza de abandonarNão vou esquecer o valor nem a minha esperança abandonar
Seguiré, seguiré lo que creoVou seguir, vou seguir o que acredito

Mantendré en mi con amor esta fuerza que me hizo seguir adelanteVou guardar em mim com amor essa força que me fez avançar
Enfréntate a mi dolor y a mis miedosEnfrentar minha dor e meus temores
Lo que acaba de desaparecer, nunca lo dejaré irO que simplesmente se foi, nunca deixarei se apagar
Donde sea, sin embargo, es un recuerdoOnde for, como for, é uma lembrança

Así que lo haré, así que diré al finalEntão eu vou, então eu vou dizer no fim
Solo necesito esto para vivirSó preciso disso pra viver