Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 697

Onward

Onward

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Onward

Onward I walk, alone and abandoned. Feeling the wind and the icy cold rain.
Feeling each step, destiny hidden. All to aware of the fear and the pain.
Feeling the sting of true betrayal, now I have no one to trust but myself.
I am now one, no more believer, yet there is still wind to fill my sail.

A paradise I seek shall be found. The only one I'll know.
I challenge failure to cut me down, 'cause it's Onward I shall go.
My power strength shall never die, as long as I stay alive.
One word shall always be by my side. Ever moving Onward!!!!

Battles I've won, the war I have lost. My blood and my tears they are equally spilled.
The risk I shall take, the feel of the cost, the prophecies of shattered dreams now fulfilled.
The specters they watch, I can hear them laugh, yet I will impale onto their doubting eyes.
Victory due one of these days, revenge will silently come all in due time.

Bridge Onward on - never underestimate my force of will.
Onward on - never I will hesitate to know that I will fight!!

Onward I walk, with each step now closer, but closer to something that might not be there.
Using the rage, feeling the hunger, the book that I read always has a new page.
Come strike me down, take all that you need. Resilience is my newfound weapon of choice.
Again I will rise, one day I will win, as long as I sing Onward cry from my voice!!

Avante

Avante eu vou, sozinho e abandonado.
Sentindo o vento e a chuva gelada.
Sentindo cada passo, destino oculto.
Totalmente ciente do medo e da dor.
Sentindo a picada da verdadeira traição,
agora não tenho ninguém em quem confiar, a não ser em mim mesmo.
Agora sou um, não sou mais um crente,
mas ainda há vento para encher minha vela.

Um paraíso que busco será encontrado.
A única que conhecerei.
Desafio a falha a me derrubar,
pois é Avante que eu irei.
Minha força nunca vai morrer,
contanto que eu permaneça vivo.
Uma palavra sempre estará ao meu lado.
Sempre seguindo Avante!!!!

Batalhas que ganhei, a guerra que perdi.
Meu sangue e minhas lágrimas foram igualmente derramados.
O risco que vou correr, o peso do custo,
as profecias de sonhos despedaçados agora se cumpriram.
Os espectros observam, posso ouvi-los rir,
mas eu vou cravar nos olhos duvidosos deles.
A vitória virá um dia desses,
a vingança chegará silenciosamente, tudo a seu tempo.

Ponte Avante - nunca subestime minha força de vontade.
Avante - nunca hesitarei em saber que vou lutar!!

Avante eu vou, com cada passo agora mais perto,
mas mais perto de algo que pode não estar lá.
Usando a raiva, sentindo a fome,
o livro que leio sempre tem uma nova página.
Venha me derrubar, leve tudo que precisar.
Resiliência é minha nova arma de escolha.
Novamente eu vou me levantar, um dia eu vou vencer,
contanto que eu cante o grito Avante da minha voz!!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Onward e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção