Tradução gerada automaticamente
The Seven Tides Of Labyrinthine
Onward
As Sete Marés de Labirinto
The Seven Tides Of Labyrinthine
Sonhe para sempre, para sempre eu sonhoDream forever, forever I dream
Dez mil galáxias longeTen thousand galaxies away
Descansa o mundo das águas sagradasRests the world of hallowed waters
Dois sóis que brilham em LabirintoTwo suns that shine on Labyrinthine
Reflexos dos sete crescentesReflections of the seven crescents
Ícones dos deuses outrora adoradosIcons of the gods once worshipped
Controlam as terras raramente vistasControl the lands of seldom seen
Mudando, subindo, caindoShifting, rising, falling
Setecentos anos passamSeven centuries pass by
A sétima maré do ciclo chegaThe seventh cycle tide arrives
Sete níveis marcam o valor dos homens - divididosSeven levels mark the worth of men - divided
Os baixos - uma exposição árida de não-altos cobre tudo, exceto o melhor dos homensThe low - A barren expose of non-high covers all but cream of men
Uma terra existe acima do jardim de ametista dos oceanosOne land exists above the oceans amethyst garden
Sussurros perdidos (chamando)Lost whispers (calling)
Sou um homem com dois sonhos dentroI am one man with two dreams inside
Compartilhados pela minha última rainha sem reiShared by my last kingless queen
Seco acima das águas altasDry above the waters high
Descansam os sedimentos da torre de cirrosLie the sifts of cirrus tower
Mantém frio e seco meu amor invisívelKeeps cold and dry my love unseen
Segura está ela das águas furiosasSafe is she from waters raging
A morte fria logo enfrentareiCold death will I soon be facing
A menos que meu chamado me faça reiUnless my call will make me king
Águas sem fim subindoEndless waters rising
Negado - passagem para a subida das torresDenied - passage to the towers climb
A parede que está segura da sexta maréThe wall that's safe from the sixth tide
Perto está a alta água que temos para sempreNear is the high water that we have forever
A marca - escolhida para mim ao nascerThe mark - chosen for me at birth
O valor - do meu coração sem limitesThe worth - of my heart unbounded
Nenhum mar de julgamento pode decidir o destino que os sonhos fazemNo sea of judgment can decide the fate that dreams make
Sinta-me (suavemente)Feel me (softly)
Quando seus olhos de amêndoa fecham a luzWhen your almond eyes close out the light
Ouça as vozes nas ondas escurasHear the voices in dark waves
(o som prometido do sono)(the promised sound of sleep)
As marés estão subindo (de suas lágrimas)Tides are rising (from your tears)
Não de luas ou teorias científicasNot from moons or science theory
Solitário é sua mente de sonhos, acordadaLonely is your mind of dreams, awake
ouça minhas respostashear my answers
E um coração continuará batendoAnd one heart will keep beating
Acorde para um céu de sol retornadoAwake to a returned sunlight sky
Pois meus sonhos foram batizadosFor my dreams have christened
O único sou eu que respiraThe sole one is me that breaths
O mar - eu sou escolhidoThe sea - I am chosen
Longe - desta terra sem vida vista hojeAway - from this lifeless land seen today
Mão na mão, encontro minha rainhaHand in hand I meet my queen
O ar de honra está inteiro novamenteThe air of honor is whole again
Agora descemosWe now descend
Um juntosOne together
O fim da solidão alcançaremosThe end of loneliness we shall achieve
O céu esmeralda também tem olhosThe emerald sky also has eyes
Ainda para sempreStill forever
Ou pelo menos até a vida em nossos olhos morrerOr at least until the life in our eyes die
Nossos oceanos ainda criam a chuvaOur oceans still create the rain
E acalmam nosso sonoAnd soothes our sleep
Sonhe para sempre, para sempre eu sonhoDream forever, forever I dream



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Onward e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: