Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 219

Where Evil Follows

Onward

Letra

Onde o Mal Segue

Where Evil Follows

O mal vai seguirEvil will follow

A Faculdade X fala comigo e de novo tá chamandoFaculty X speaks to me and again it's calling
Sinto que me avisa de algo mais sombrio que um propósito gentilI feel it warning me of something darker than kind purpose
Sempre eu, a vara de relâmpago das nuvens mais escuras avançandoAlways I, the rod of lightning from the blackest clouds advancing
Encontrando, me buscando pra assombrar meus dias de virtudeFinding, seeking me to haunt my days of virtue

Não sou eu, mas todos pensam que sim (mercenário melancólico)It's not me, yet they all think so (melancholy mercenary)
Só tô aqui, um espectador (roubando, pegando a paz emprestada)I'm just here, a bystander (stealing, borrowing the peace)
Frio e calmo é minha verdadeira natureza (loucura ardente percebendo)Cool and calm is my true nature (burning madness perceiving)
Fique longe, eu sou a forçaStay away, I am the force

Você sente na minha presençaYou feel in my presence
Mantenha distância, cuidado, sou euKeep far, beware, it is me

O mal realmente segueEvil does follow

Viajar para lugares distantes não importa porque é o isolamento que dá aTraveling to distant places does not matter because it's isolation that gives the
força pra usar a lâminastrength to use the blade
Dois homens lutam e um vai vencer com uma faca de aço que corta o estanhoTwo men fight and one will win with a knife of steel that cuts through tin
E eu sou só a testemunha que não foi a causaand I am just the witness who was not the cause

Matar e ver o sangue carmesim escorrer (visões intoxicantes me cegam)To kill and see the crimson blood flow (intoxicating visions blind me)
Ainda assim, com medo, não me atrevo a me mover (olhos vidrados cheios de lágrimas de sal)Still, with fear, I dare not move (glassy eyes filled with salt tears)
Tento avisar, logo vou infectar (tento manter a paz, tá falhando)Try to warn, I will soon infect (try to keep the peace, it's failing)
Fique longe, eu sou a forçaStay away, I am the force

Você sente na minha presença, fique longe quando eu estiver pertoYou feel in my presence, stay far when I am near
Acredite no meu verdadeiro perigoBelieve my real danger
Mantenha distância, cuidado, sou euKeep far, beware, it is me

O mal realmente segueEvil does follow

Onde o mal segue é onde eu estiveWhere evil does follow is where I have been
A infelicidade encontra exatamente onde eu estouUnfortunate sorrow finds just where I am
Onde o mal vai seguir é onde eu vouWhere evil will follow is where I'm going to
Tente ultrapassar suas manobras, muito mortaisTry to outpace it's maneuvers too deadly

Eu estou onde o mal segueI'm where evil follows

Onde o mal segue é onde eu estiveWhere evil does follow is where I have been
E toda a culpa que gera volta pra onde eu estouAnd all the blame it spawns comes back to where I am
Onde o mal vai seguir é onde eu vouWhere evil will follow is where I'm going to
Agora aceitei sua causa de mim pra vocêI have now accepted it's cause from me to you

(o mal vai seguir)(evil will follow)

Onde o mal segueWhere evil does follow
É onde eu estiveIs where I have been
(o mal segue)(evil does follow)
É melhor usar seu poder pra minha vingançaMight as well just use it's power for my revenge
(meu mal seguiu)(my evil's followed)
Onde o mal vai seguir é onde eu vouWhere evil will follow is where I'm going to
(onde o mal segue)(where evil follows)
Não ouse tentar seguir seu poder tambémDon't you dare and try to follow its power too




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Onward e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção