No Miracles For Me

Não há milagres para mim

No Miracles For Me

Correndo sozinhoRunning alone
Tentando fugirTrying to get away
Meu caminho é escolhido mais uma vez novamenteMy path is chosen once more again

Segure-se em minha disciplina sóHold on to my only discipline
Minhas fichas vão cair onde eu escolher para jogarMy chips will fall where I choose to play
E como eu vou jogarAnd how I'll play

E todos os erros que eu fizAnd all the mistakes that I have made
Eu fizI have made
E todas as escolhas que farãoAnd all the choices I will make
Vou fazer. . . para mimI will make . . . for me

Para saborear a glóriaTo taste the glory
Ou provar o aço que me destróiOr taste the steel that destroys me

O cavalo eu montoThe horse I ride
As rédeas são meusThe reins are mine
Não comprometa o vencedorDon't compromise the victor

Escrevo minha históriaI write my story
Somente para estes dois olhos para lerOnly for these two eyes to read

Vou perder o jogoI'll lose the game
Eu vou levar a culpaI'll take the blame
E aprender a jogar melhorAnd learn to play it better

Nenhum raio de luz ou força divina decideNo ray of light or force divine decides
Não há milagres para mimNo miracles for me

Eu sei que o sol traz um outro diaI know the sun brings another day
A noite cai e esfria minha própria dorNight falls and cools off my own pain

E ainda a minha pedra não está lascado afastadoAnd still my stone is not chipped away
com palavras de karma que proclamamwith words of karma they proclaim
nada é a mesma coisanothing's the same

E todos os ontens que eu fiz,And all the yesterdays I've made,
desvanecerfade away
e todos os amanhãs que eu vou fazer,and all tomorrows that I'll make,
Eu vou fazerI will make
para mimfor me

realizar para a glóriahold on to glory
quando os tempos de falha do abraçowhen times of failure do embrace

A estrada que eu dirijo
The road I drivea roda é meu
the wheel is minenão se atrevem a atravessar o tirano
don't dare to cross the tyrant

Escrevo minha históriaI write my story
e desempenhar o papel para que todos possam verand play the part for all to see

Vou perder o jogoI'll lose the game
e assumir a culpaand take the blame
e aprender a jogar melhorand learn to play it better

Nenhum raio de luz ou força divina decideNo ray of light or force divine decides
há milagres para. . .no miracles for . . .

solosolo

Repete o refrão 1 e 2, exceto:Repeat chorus 1 and 2 except:

Para sempre o meu é o que vou decidirForever mine is what I will decide
o milagre é methe miracle is me