Ready Go!

Pronto, vamos!

Ready Go!

Algumas vezes serio,Algumas vezes confuso...
まじめかもびみょうかも
Majime kamo bimyou kamo
Eu te vi fazer varias faces,
いろんなかおみせるね
Ironna kao miseru ne
Mas mesmo que diga algo a você, você não sabe o que fazer.
そんなのいわれてもどうしていいのかわからないね
Sonna no iwaretemo doushite ii no ka wakaranai ne

Todos tem uma parte que
だれにでもかくしてる
Dare ni demo kakushiteru
Escondem em si mesmos, não é?
とこトカあるでしょう
Toko toka aru deshou
Isso ou aquilo, ou isto e isto. E é difícil colocar isso em palavras
あれトカ、これトカ、そこトカ、すぐにことばにできないけど
Are toka, kore toka, soko toka, sugu ni kotoba ni dekinai kedo

Sempre agindo alegremente quando pessoas estão por perto
ひとまえではあかるいふり
Hitomae de wa akarui furi
E nunca deixando alguém
よわねをはかない
Yowane wo hakanai
Ouvir sua reclamação.
きみだけれど
Kimi dakeredo

Fique da maneira que você é,
ひゃくねんたっても
Hyakunen tattemo
Mesmo daqui a 100 anos
ありのままでいい
Ari no mama de ii
Se você me ama,
すきならすきって
Suki nara sukitte
Você devia dizer ''Eu te Amo''
さけべばいい
Sakebeba ii

Prepare-se,vá! Voe!
Ready go! Fly away
Ready go! Fly away
Apenas seja quem você é.
ありのままがいい
Ari no mama ga ii
Se você quer chorar,
なきたいのなら
Nakitai no nara
Chore com seu coração.
おもいきりなけばいい
omoikiri nakeba ii

Estou aqui por você.
あたしがついているよ
Atashi ga tsuiteiru yo