Tradução gerada automaticamente
Rats Live On No Evil Star
Ookla The Mok
Ratos Vivem Sob Nenhuma Estrela Maligna
Rats Live On No Evil Star
Você tira os sapatos, mas seus pés não fedemYou take your shoes off but your feet don't smell
Você convocou essa reunião, mas não diriaYou called this meeting but you wouldn't tell
Agora eu vejo que você vai me dar trabalhoNow I can see you're gonna give me hell
Eu sou o queijo e você é o fazendeiro no valeI am the cheese and you're the farmer in the dell
Eu não sei, eu não seiI don't know I don't know
Eu sento e escuto enquanto você falaI sit and listen while you take your turn
E então eu tento te contar minha preocupaçãoAnd then I try to tell you my concern
É quando vejo seu rosto começar a queimarThat's when I see your face begin to burn
Acho que é minha culpa, pois nunca aprendoI guess it's my fault cause I never ever learn
Aqui vamos nós, aqui vamos nósHere we go here we go
Ratos vivem sob nenhuma estrela malignaRats live on no evil star
Tudo que eu digo você ouve de outra formaEverything I say you hear the other way
É 1917 e eu sou o CzarIt's 1917 and I'm the Czar
Um homem, um plano, um canal, PanamáA man a plan a canal Panama
Do jeito que falo, uma palavra não é como sou ouvidoThe way I speak a word is not the way I'm heard
Porque eu sou os EUA, você é a URSSCause I'm the US you're the USSR
Agora você terminou e é minha vez de falarNow you're done and it's my turn to speak
Minhas palavras vêm devagar e minha voz é fracaMy words come slowly and my voice is weak
Sua linguagem corporal me diz que sou um nerdYour body language tells me I'm a geek
Você me dá uma surra e eu só viro a outra faceYou kick my ass and I just turn the other cheek
Eu não sei, eu não seiI don't know I don't know
Você realmente me deixou encostado na paredeYou really got me up against the wall
Eu sou Humpty Dumpty e você é minha grande quedaI'm Humpty Dumpty and you're my great fall
Se você é Pelé, eu sou uma bola de futebolIf you're Pele I'm a soccer ball
Se você é um machado, eu sou a espada do Apóstolo PauloIf you're an ax I'm the Apostle Paul
Aqui vamos nós, aqui vamos nósHere we go here we go
Ratos vivem sob nenhuma estrela malignaRats live on no evil star
Parece que você não está em casa fora do palíndromoIt seems you're not at home outside of palindrome
Você é uma águia e eu estou três acima do parYou're an eagle and I'm three over par
Um homem, um plano, um canal, PanamáA man a plan a canal Panama
Parece que você alcançou seu objetivo, está em completo controleLooks like you've met your goal you're in complete control
Você é um entomologista e eu estou em um poteYou're an entomologist and I'm in a jar
Então agora você está me olhando como se estivesse entediadoSo now you're looking at me like you're bored
Minha boca está escrevendo cheques que não posso pagarMy mouth is writing checks I can't afford
Se eu sou uma vila, você é uma horda mongolIf I'm a village you're a Mongol horde
Se eu fosse Kurgan, você seria a espada de MacLeodIf I was Kurgan you would be MacLeod's sword
Eu não sei, eu não seiI don't know I don't know
Não consigo acreditar que chegamos tão longeI can't believe we even made it this far
Eu digo, "Ratos vivem", você ouve, "Nenhuma estrela maligna"I say, "Rats live on," you hear, "No evil star"
Quando tudo acabar, você pergunta onde estamosWhen it's all over you ask where we are
Meus lábios dizem não, mas meu corpo diz, "Auuugghhhhh!"My lips say no but my body says, "Auuugghhhhh!"
Aqui vamos nós, aqui vamos nósHere we go here we go
Ratos vivem sob nenhuma estrela malignaRats live on no evil star
Tudo que eu digo você ouve de outra formaEverything I say you hear the other way
Porque você é Pete Townshend e eu sou uma guitarraCause you're Pete Townshend and I'm a guitar
Um homem, um plano, um canal, PanamáA man a plan a canal Panama
Do jeito que falo, uma palavra não é como é ouvidaThe way I speak a word is not the way it's heard
Porque eu sou o Coelho Br'er e você é feito de alcatrãoCause I'm Br'er Rabbit and you're made out of tar



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ookla The Mok e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: