Ich Will Dich Nie Mehr Sehen

Nunca Mais Quero Ver Você

Ich Will Dich Nie Mehr Sehen

À noite, quando ele deita-se com vocêNachts, wenn er sich zu dir legt
E move-se sobre tiund sich auf dir bewegt
Você desejaria estar longe de si mesmaWünschst du dich fort
(Acreditei em você por muito tempo)(Ich hab dir lange genug geglaubt)

À noite, quando ele aninha-se em vocêNachts, wenn er sich an dich schmiegt
E quando seu coração se contorceund sich dein Herz verbiegt
Você não diz uma palavraSagst du kein Wort
(Você privou-me o bastante)(Du hast mich lange genug beraubt)

Você foi nada,Du warst nichts,
Você é nada;Du bist nichts,
E vocêUnd du wirst
Nunca será algonie etwas sein

Deixe-me ir,Lass mich los,
Sue porco covardeDu feiges Schwein,
Nunca mais quero ver vocêIch will dich nie wieder sehen
(Nunca mais quero ver você)(Ich will dich nie mehr sehen)

Deixe-me ir,Lass mich los,
Sua porca insignificanteDu feiges Schwein,
Nunca mais quero ver vocêIch will dich nie wieder sehen
(Nunca mais quero ver você)(Ich will dich nie mehr sehen)

À noite, quando ele consome seu egoNachts, wenn er dein Ich verzehrt
E esvazia-se sobre vocêund sich auf dir entleert
Você passa a não sentir maisSpürst du nichts mehr
(Eu já me defendi por muito tempo)(Ich hab mich lange genug gewehrt)

À noite, quando você se machucaNachts, wenn du dich selbst verletzt
E cobre-se com seu sangueund dich mit Blut benetzt
Você se sente vaziaFühlst du dich leer
(Você me destrui o suficiente)(Du hast mich lange genug zerstort)

Você foi nada,Du warst nichts,
Você é nada;Du bist nichts,
E vocêund du wirst
Nunca será algoNie etwas sein

Deixe-me ir,Lass mich los,
Sua porca insignificanteDu feiges Schwein,
Eu não quero ver você nunca maisIch will dich nie wieder sehen
(Eu não quero ver você nunca mais)(Ich will dich nie mehr sehen)

Deixe-me ir,Lass mich los,
Seu porco covardeDu feiges Schwein,
Nunca mais quero ver vocêIch will dich nie wieder sehen
(Nunca mais quero ver você)(Ich will dich nie mehr sehen)

Então, ele abre a portaUnd dann öffnet er die Tür
Que dá para o seu quartozu deinem Zimmer
E o temor pelo o que está por virUnd die Angst vor dem was kommt
Sempre torna-se piorwird immer schlimmer

E sua alma desceDeine Seele steigt
Em direção ao porãohinab in ihren Keller
E o coraçãoUnd das Herz in deiner
Em seu peito bate mais rápidoBrust schlägt schneller

Logo, ele fala friamente dentro sua consciência:Und dann redet er dir kalt dein Gewissen:
"Não diga a mamãe que isso ocorreu, de nada ela saberá",,Sage Mutter nichts davon, sie soll nichts wissen''
"Se você precisar gritar, grite com o travesseiro sobre sua face; maldição!",,Wenn du schrein musst, schrei verdammt noch mal ins Kissen''
Venha me beijeKomm und küss mich

Deixe-me ir,Lass mich los,
Seu porco covardeDu feiges Schwein,
Nunca mais quero ver vocêIch will dich nie wieder sehen
(Nunca mais quero ver você)(Ich will dich nie mehr sehen)

Deixe-me ir,Lass mich los,
Seu porco covardeDu feiges Schwein,
Nunca mais quero ver vocêIch will dich nie wieder sehen
(Nunca mais quero ver você)(Ich will dich nie mehr sehen)

Deixe-me ir,Lass mich los,
Seu porco covardeDu feiges Schwein,
Nunca mais quero ver vocêIch will dich nie wieder sehen
(Nunca mais quero ver você)(Ich will dich nie mehr sehen)

Deixe-me ir,Lass mich los,
Seu porco covardeDu feiges Schwein,
Nunca mais quero ver vocêIch will dich nie wieder sehen
(Nunca mais quero ver você)(Ich will dich nie mehr sehen)

Nunca mais quero ver vocêIch will dich nie mehr sehen
Nunca mais quero ver vocêIch will dich nie mehr sehen