Burning Desire
Oomph!
Desejo Ardente
Burning Desire
Quantas noites eu tenho vivido profundamente dentro de você?
How many nights have i lived deep inside of you?
Quantos sonhos a sua dor tem usado?
How many dreams has your pain given to use?
Quantas noites você se perdeu tão desamparado?
How many nights have you lost yourself so forlorn?
Quantos sonhos eu gritei enquanto você renascia?
How many dreams have i screamed as you are reborn?
Do desejo ardente do meu amor.
From my love's burning desire.
Não há escapatória nem salvação.
There's no escape no salvation.
Do desejo ardente do meu amor.
From my love's burning desire.
Nenhuma força no céu ou no inferno pode salvar sua alma.
No force in heaven or hell can save your soul.
Quantas noites que eu te possui tão perverso?
How many nights have i possessed you so perverse?
Quantos sonhos você me obcecou como uma maldição?
How many dreams have you obsessed me like a curse?
Quantas incontáveis noites eu passei agora com você?
How many countless nights have i spent now with you?
Quantos sonhos seu coração me queimou completamente?
How many dreams has your heart burned me through and through?
Do desejo ardente do meu amor.
From my love's burning desire.
Não há escapatória nem salvação.
There's no escape no salvation.
Do desejo ardente do meu amor.
From my love's burning desire.
Nenhuma força no céu ou no inferno pode salvar sua alma.
No force in heaven or hell can save your soul.
Do desejo ardente do meu amor.
From my love's burning desire.
Não há escapatória nem salvação.
There's no escape no salvation.
Do desejo ardente do meu amor.
From my love's burning desire.
Nenhuma força no céu ou no inferno pode salvar sua alma.
No force in heaven or hell can save your soul.
Venha agora e derreta sua pele comigo
Come now and melt your skin with me
Apenas dissipe a dor que você sente.
Just squander the pain that you feel.
Venha agora e derreta sua pele comigo.
Come now and melt your skin with me.
Do desejo ardente do meu amor.
From my love's burning desire.
Não há escapatória nem salvação
There's no escape no salvation.
Do desejo ardente do meu amor.
From my love's burning desire.
Nenhuma força no céu ou no inferno pode salvar sua alma.
No force in heaven or hell can save your soul.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oomph! e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: