Augen Auf

Olhos Abertos!

Augen Auf

Canto da pedra, canto da pedra
Eckstein, eckstein
Tudo tem que estar escondido
Alles muss versteckt sein
Canto da pedra, canto da pedra
Eckstein, eckstein
Tudo tem que estar escondido
Alles muss versteckt sein

De novo estou na espreita
Wieder lieg ich auf der Lauer
Pois nós jogamos nosso jogo
Denn wir spielen unser Spiel
De novo eu espero no muro
Wieder wart ich an der Mauer
De novo estou perto do objetivo
Wieder steh ich kurz vorm Ziel

E eu escuto tua respiração
Und ich höre deinen Atem
E eu cheiro teu medo
Und ich rieche deine Angst
Não posso esperar por muito mais
Ich kann nicht mehr länger warten
Pois eu sei o que você deseja
Denn ich weiß was du verlangst

Canto da pedra, canto da pedra
Eckstein, eckstein
Tudo tem que ser escondido
Alles muss versteckt sein
Canto da pedra, canto da pedra
Eckstein, eckstein
Tudo tem que estar escondido
Alles muss versteckt sein

Um, dois, três, quatro, cinco
Eins, zwei, drei, vier
Seis, sete, oito, nove, dez!
Fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn!
Olhos abertos, lá vou eu!
Augen auf, ich komme!
Olhos abertos, lá vou eu!
Augen auf, ich komme!
Olhos abertos, lá vou eu!
Augen auf, ich komme!
Cuidado, lá vou eu!
Aufgepaßt, ich komme!

Não se mostre!
Zeig dich nicht!

Constantemente chamo teu nome
Ständig ruf ich deinen Namen
Constantemente procuro teu rosto
Ständig such ich dein Gesicht
Quando finalmente eu lhe tiver
Wenn ich dich dann endlich habe
Jogaremos verdade ou desafio
Spielen wir Wahrheit oder Pflicht

Canto da pedra, canto da pedra
Eckstein, eckstein
Tudo tem que ser escondido
Alles muss versteckt sein
Canto da pedra, canto da pedra
Eckstein, eckstein
Tudo tem que ser escondido
Alles muss versteckt sein

Um, dois, três, quatro, cinco
Eins, zwei, drei, vier
Seis, sete, oito, nove, dez!
Fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn!
Olhos abertos, lá vou eu!
Augen auf, ich komme!
Olhos abertos, lá vou eu!
Augen auf, ich komme!
Olhos abertos, lá vou eu!
Augen auf, ich komme!
Cuidado, lá vou eu!
Aufgepaßt, ich komme!

Não se mostre!
Zeig dich nicht!
(Esconda se!)
(Versteck dich!)
Olhos abertos, lá vou eu!
Augen auf, ich komme!
(Esconda se!)
(Versteck dich!)
Olhos abertos, lá vou eu!
Augen auf, ich komme!
(Esconda se)
(Versteck dich!)
Cuidado, lá vou eu!
Aufgepaßt, ich komme!

Não se mostre!
Zeig dich nicht!

Um, dois, três, quatro, pedra de canto
Eins, zwei, drei, vier, eckstein
Tudo tem que ser escondido
Alles muss versteckt sein

Canto da pedra, canto da pedra
Eckstein, eckstein
Tudo tem que ser escondido
Alles muss versteckt sein
Canto da pedra, canto da pedra
Eckstein, eckstein
Tudo tem que estar escondido
Alles muss versteckt sein

Olhos abertos, lá vou eu!
Augen auf, ich komme!
Olhos abertos, lá vou eu!
Augen auf, ich komme!
Olhos abertos, lá vou eu!
Augen auf, ich komme!
Olhos abertos, lá vou eu!
Aufgepaßt, ich komme!

Não se mostre!
Zeig dich nicht!
(Esconda se!)
(Versteck dich!)
Olhos abertos lá vou eu!
Augen auf, ich komme!
(Esconda se!)
(Versteck dich!)
Olhos abertos lá vou eu!
Augen auf, ich komme!
(Esconda se)
(Versteck dich!)
Cuidado, lá vou eu!
Aufgepaßt, ich komme!

Não se mostre!
Zeig dich nicht!