Your Love Is Killing Me

Seu Amor Está Me Matando

Your Love Is Killing Me

Quem você acha que eu sou?Who do you think I am?
por que você voltou de novo?why did you come again?
o que eu preciso fazer pra você me deixar?what does it take to make you drop me?
quem você acha que eu sou?who do you think I am?
Eu queria não ser eu, queria que você concordasseI wish I wasn't me I wish you would agree
Eu queria não te machucar sempreI wish I wouldn't always hurt you
Eu queria não ser eu, para acabar com minha agoniaI wish I wasn't me stop my agony

me ajude, me resgatehelp me rescue me
você não vai aliviar minha dor?won't you ease my pain
me ajude a me odiarhelp me hate me
eu tô morrendo com seu amoryour love is killing me

quem você acha que eu sou?who do you think I am?
por que você começa de novo?why do you start again?
o que eu preciso fazer pra você me desprezar?what does it take to make you scorn me?
quem você acha que eu sou?who do you think I am?
Eu queria estar vivo (se ao menos eu tivesse uma chance)I wish I was alive (if only I had a chance)
Eu queria que você pudesse me reviver (mas faria sentido?)I wish you could revive (but would it make any sense?)
Eu queria poder retribuir seus sentimentosI wish I could return your feelings
Eu queria estar vivo, para acabar com minha agoniaI wish I was alive stop my agony

me ajude, me resgatehelp me rescue me
você não vai aliviar minha dor?won't you ease my pain
me ajude a me odiarhelp me hate me
eu tô morrendo com seu amoryour love is killing me

quem você acha que eu sou?who do you think I am?
por que você briga de novo?why do you fight again?
o que eu preciso fazer pra você me amaldiçoar?what does it take to make you curse me?
quem você acha que eu sou?who do you think I am?
Eu queria ser como você (se ao menos eu pudesse acreditar)I wish I was like you (if only I could believe)
Eu queria poder renovar (mas eu vou te trazer tristeza)I wish I could renew (but I will bring you to grief)
Eu queria poder apagar meu egoI wish I could erase my ego
Eu queria ser como você, para acabar com minha agoniaI wish I was like you stop my agony

me ajude, me resgatehelp me rescue me
você não vai aliviar minha dor?won't you ease my pain
me ajude a odiar vocêhelp me hate your
seu amor está me matandolove is killing me
(ajude-me, estou no inferno)(help me i'm in hell)
(você é melhor se ajudar e se afastar de mim)(you better help yourself and get away from me)