Ready or Not (I'm Coming)
Oomph!
Pronto Ou Não (Eu Estou Vindo)
Ready or Not (I'm Coming)
Pedra preciosa, pedra preciosa - Bem-vindo ao meu recreio
Eckstein, eckstein - Welcome to my playtime
Pedra preciosa, pedra preciosa - Se você espiar, então você vai morrer
Eckstein, eckstein - If you peak then you'll die
De novo te espero aqui
Once again I lie and wait here
Na hora de jogar nossos joguinhos
Time to play our little game
Se eu encontrar você, então isso é destino, querida
If I find you then it's fate, dear
Apenas eu vencendo de novo
Just me winning once again
E agora eu posso ouvir sua respiração
And now I can hear you breathing
E agora eu posso cheirar seu medo
And now I can smell your fear
Eu não posso esperar agora, porque eu estou fervendo
I can't wait now cause I'm seething
Eu vou fazer de você, a minha lembrança
I'll make you my souvenir
Pedra preciosa, pedra preciosa - Bem-vindo ao meu recreio
Eckstein, eckstein - Welcome to my playtime
Pedra preciosa, pedra preciosa - Se você espiar, então você vai morrer
Eckstein, eckstein - If you peak then you'll die
Um... dois... três... quatro... cinco, seis, sete, oito, nove, dez!
Ein... zwei... drei... vier... funf, sechs, sieben, acht, neun, zehn!
Pronto ou não - Eu estou vindo
Ready or not - I'm coming
Pronto ou não - Eu estou vindo
Ready or not - I'm coming
Pronto ou não - Eu estou vindo
Ready or not - I'm coming
Reze para seu Deus - Eu estou vindo
Pray to your god - I'm coming
Esconda sua alma
Hide your soul
Sempre desejando seu toque
Always longing for your touches
Sempre sonhando com o seu cabelo
Always dreaming of your hair
Eu ainda vou te ter em minhas garras
Once i'll have you in my clutches
É quando nós vamos jogar verdade ou desafio
That's when we'll play truth or dare
Pedra preciosa, pedra preciosa - Bem-vindo ao meu recreio
Eckstein, eckstein - Welcome to my playtime
Pedra preciosa, pedra preciosa - Se você espiar, então você vai morrer
Eckstein, eckstein - If you peak then you'll die
Um... dois... três... quatro... cinco, seis, sete, oito, nove, dez!
Ein... zwei... drei... vier... funf, sechs, sieben, acht, neun, zehn!
Pronto ou não - Eu estou vindo
Ready or not - I'm coming
Pronto ou não - Eu estou vindo
Ready or not - I'm coming
Pronto ou não - Eu estou vindo
Ready or not - I'm coming
Reze para seu Deus - Eu estou vindo
Pray to your god - I'm coming
Esconda sua alma
Hide your soul
Vá se esconder agora!
Go hide now!
Pronto ou não - Eu estou vindo (Vá se esconder agora!)
Ready or not - I'm coming (Go hide now!)
Pronto ou não - Eu estou vindo (Vá se esconder agora!)
Ready or not - I'm coming (Go hide now!)
Reze para seu Deus - Eu estou vindo (Yeah!)
Pray to your god - I'm coming (Yeah!)
Esconda sua alma
Hide your soul
Pedra preciosa, pedra preciosa - Bem-vindo ao meu recreio
Eckstein, eckstein - Welcome to my playtime
Pedra preciosa, pedra preciosa - Se você enfraquecer, então você vai morrer
Eckstein, eckstein - If you peak then you'll die
Pronto ou não - Eu estou... vindo
Ready or not - I'm... coming
Pronto ou não - Eu estou vindo
Ready or not - I'm coming
Pronto ou não - Eu estou vindo
Ready or not - I'm coming
Reze para seu Deus - Eu estou vindo
Pray to your god - I'm coming
Esconda sua alma
Hide your soul
Vá se esconder agora!
Go hide now!
Pronto ou não - Eu estou vindo (Vá se esconder agora!)
Ready or not - I'm coming (Go hide now!)
Pronto ou não - Eu estou vindo (Vá se esconder agora!)
Ready or not - I'm coming (Go hide now!)
Reze para seu Deus - Eu estou vindo (Yeah!)
Pray to your god - I'm coming (Yeah!)
Esconda sua alma
Hide your soul
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oomph! e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: