Menschsein

Humano

Menschsein

Estamos tão sozinhos
Wir sind so allein
Tão infinitamente pequenos
So unendlich klein
No término de tudo
Im endlosen All

Primeiramente fomos libertados
Zuerst warn wir frei
Com peles e chifres
Mit Fell und Geweih
Mas então veio a queda
Doch dann kam der Fall

Sexo - Medo - Sangue - Ouro - Glória - Poder - Ganância
Sex - Angst - Blut - Gold - Ruhm - Macht - Gier

Você quer ser um humano
Willst du ein Mensch sein
E nenhum animal
Und kein Tier
Obtenha seu Deus no seu território
Hol dir Gott in dein Revier
Depois seja o humano no cadafalso
Dann wird das Menschsein zum Schafott
Os animais não precisam de Deus
Tiere brauchen keinen Gott
Nenhum Deus
Keinen Gott

O céu estava vazio
Der Himmel war leer
O humano queria mais
Der Mensch wollte mehr
O destino era claro
Das Schicksal war klar

Agora estamos corrompidos
Jetzt sind wir entstellt
Porque afinal está o mundo
Denn nun ist die Welt
Tão próximo do inferno
Der Hölle so nah

Deuses são para espécies
Götter sind für Arten
Que se revelam
Die sich selbst verraten
No refúgio de sua fé
In den Glauben flüchten
A fim de executar
Um sich hinzurichten
Humanos que precisam de Deuses
Menschen brauchen Götter
A fim de machucar
Um sich zu verletzen
A fim de aniquilar
Um sich zu vernichten
Quem somos
Das sind wir