Asshole
Oomph!
Asshole (Tradução)
Asshole
Sou um idiota - sim estou
I am an asshole - yes I am
E eu vou te machucar
And I'm gonna hurt you
Eu sou um wanker - sim eu sei
I am a wanker - yes I know
E eu nunca vou mudar
And I'll never change
Eu sou um homem doente - sim estou
I am a sick man - yes I am
E vou te deserto
And I will desert you
Eu sou um canalha e eu sei
I am a bastard and I know
Não vou reorganizar
I won't rearrange
Você não tem que executar
You don't have to run
Tenho apenas começou
I have just begun
Você não tem que executar
You don't have to run
Tenho apenas começou
I have just begun
Sou um idiota - sim estou
I am an asshole - yes I am
E você vai ser meu pedreira
And you'll be my quarry
Eu sou um wanker - sim eu sei
I am a wanker - yes I know
E eu não vai se arrepender
And I won't regret
Eu sou um homem doente - sim estou
I am a sick man - yes I am
E eu não vai se arrepender
And I won't be sorry
Eu sou um canalha e eu sei
I am a bastard and I know
Isso eu não vou ficar triste
That I won't be sad
Você não tem que chorar
You don't have to cry
O amor é apenas uma mentira
Love is just a lie
Você não tem que chorar
You don't have to cry
O amor é apenas uma mentira
Love is just a lie
E quando eu olhar para você
And when I look at you
É como o leão olha para a RAM
It's like the lion looks at the ram
E quando estou tocando você
And when I'm touching you
É como o diabo tocando o cordeiro
It's like the devil touching the lamb
E quando estou beijando você
And when I'm kissing you
É como a serpente beijando a bun
It's like the serpent kissing the bun
E quando eu estou te amar
And when I'm loving you
É como o inverno amando o sol
It's like the winter loving the sun
Sou um idiota - sim estou
I am an asshole - yes I am
Então, por que você não vai me matar?
So why don't you kill me?
Sou um idiota - sim estou
I am an asshole - yes I am
Então, por que você não vai me matar?
So why don't you kill me?
(Atira) (Puxe o gatilho)
(Shoot me) (Pull the trigger)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oomph! e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: