The Power of Love
Oomph!
O Poder do Amor
The Power of Love
Me sinto em chamas
Feels like fire
Eu estou tão apaixonado por você
I'm so in love with you
Sonhos são como anjos
Dreams are like angels
Eles mantém o mal longe, mal longe
They keep bad at bay, bad at bay
O Amor é a luz
Love is the light
Mandando a escuridão embora, é
Scaring darkness away, yeah
Eu estou tão apaixonado por você
I'm so in love with you
Purifique a alma
Purge the soul
Faça do amor sua meta
Make love your goal
O poder do amor
The power of love
Uma força do céu
A force from above
Limpando minha alma
Cleaning my soul
Chamas no desejo ardente
Flame on burn desire
Amor com línguas de fogo
Love with tongues of fire
Purifique a alma
Purge the soul
Faça do amor o sua meta
Make love your goal
Eu te protegerei do Ceifador
I'll protect you from the hooded claw
Manterei os vampiros longe de sua porta
Keep the vampires from your door
Quando as fichas forem apostadas eu estarei por perto
When the chips are down I'll be around
Com meu imortal, desafiador da morte
With my undying, death-defying
Amor por você
Love for you
A Inveja se confundirá
Envy will hurt itself
Se deixe ser bonita
Let yourself be beautiful
Amor cintilante, flores
Sparkling love, flowers
E pérolas e lindas garotas
And pearls and pretty girls
O amor é como uma energia
Love is like an energy
Correndo correndo dentro de mim, é
Rushin' rushin' inside of me - yeah
O poder do amor
The power of love
Uma força do céu
A force from above
Limpando minha alma
Cleaning my soul
Chamas no desejo ardente
Flame on burn desire
Amor com línguas de fogo
Love with tongues of fire
Purifique a alma
Purge the soul
Faça do amor o seu objetivo
Make love your goal
Desta vez iremos exultar
This time we go sublime
Amantes entrelaçam - divino divino
Lovers entwine-divine divine
O amor é perigo, o amor é prazer
Love is danger, love is pleasure
O amor é puro - o único tesouro
Love is pure - the only treasure
Eu estou tão apaixonado por você
I'm so in love with you
Purifique a alma
Purge the soul
Faça do amor a sua meta
Make love your goal
O poder do amor
The power of love
Uma força do céu
A force from above
Limpando minha alma
Cleaning my soul
O poder do amor
The power of love
Uma força do céu
A force from above
Uma pomba arranhando o céu
A sky-scraping dove
Chamas no desejo ardente
Flame on burn desire
Amor com línguas de fogo
Love with tongues of fire
Purifique a alma
Purge the soul
Faça do amor o seu objetivo
Make love your goal
Eu te protegerei do Ceifador
I'll protect you from the hooded claw
Manterei os vampiros longe de sua porta
Keep the vampires from your door
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oomph! e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: