Bis Der Spiegel Zerbricht

Até o Espelho Se Quebrar

Bis Der Spiegel Zerbricht

Você é pequeno e não é visto,
Du bist klein und man sieht dich nicht,
Não é ouvido. Tão imperceptível,
Man hört dich nicht. so unscheinbar,
Mas as aparências enganam sob os holofotes.
Doch der schein trügt im rampenlicht.
Aqui querem você, você se tornará uma estrela.
Hier will man dich, du wirst ein star.

Hoje à noite você tomará seu banho em fartura,
Heute nacht nimmst du dein bad in der menge,
Banho em fartura - Hoje à noite você será visto.
Bad in der menge - heute nacht wirst du gesehn.

Você é solitário como eu? - o seu coração bate só para você?
Bist du einsam wie ich - schlägt dein herz nur für dich?
Você quer ser livre como eu? - até o espelho se quebrar?
Willst du frei sein wie ich - bis der spiegel zerbricht?

Logo, você será um super-herói com um monte de dinheiro.
Bald schon bist du ein superheld mit ganz viel geld.
Você vai conseguir, é claro, vai ser maravilhoso
Du wirst berstehn, ganz gewiss wird es wunderbar
Como uma estrela - e nunca passará.
Als superstar - und nie vergehen.

Hoje à noite você tomará seu banho em fartura,
Heute nacht nimmst du dein bad in der menge,
Banho em fartura - Hoje à noite você será visto.
Bad in der menge - heute nacht wirst du gesehn.

Você é solitário como eu? - o seu coração bate só para você?
Bist du einsam wie ich - schlägt dein herz nur für dich?
Você quer ser livre como eu? - até o espelho se quebrar?
Willst du frei sein wie ich - bis der spiegel zerbricht?

Hoje à noite, você toma seu banho no meio da multidão,
Heute nacht nimmst du dein bad in der menge,
Banho em fartura - Esta noite nunca passará
Bad in der menge - Diese Nacht wird nie vergehn

Você é solitário como eu? - o seu coração bate só para você?
Bist du einsam wie ich - schlägt dein herz nur für dich?
Você quer ser livre como eu? - até o espelho se quebrar?
Willst du frei sein wie ich - bis der spiegel zerbricht?