Fütter Mich

Alimente-me

Fütter Mich

Sou só um pequeno pecadorIch bin nur ein kleiner sünder
E o admito abertamenteUnd ich geb es offen zu
Tenho muitas grandes bocasIch hab viele große münder
E nunca me satisfaçoUnd ich komme nie zur ruh
Tudo está servidoEs ist alles angerichtet
E eu abro minha goelaUnd ich öffne meinen schlund
Metade já destruíHab die hälfte schon vernichtet
Minha língua é ferinaMeine zunge ist ganz wund

Uma colher para o pai, estou de novo à caminhoEinen löffel für den vater, ich bin wieder auf entzug
Uma colher para a mãe, pois nunca tenho o suficienteEinen löffel für die mutter, denn ich kriege nie genug

A-a-a-alimenta me, dá-me maisF-f-f-fütter mich, gib mir mehr
A-a-a-alimenta-me, estou vazioF-f-f-fütter mich, ich bin leer
Eu como tudo o que você quiser,até você saciar minha fomeIch ess alles, was du willst, bis du meinen hunger stillst
A-a-a-alimenta-me, a-a-a-alimenta-me, quero maisF-f-f-fütter mich, f-f-f-fütter mich, ich will mehr

Me empurre alimento na goelaSchieb mir futter in die kehle
E eu sufoco novamenteUnd ich würg es wieder rauf
Dê-me comida para a almaGib mir futter für die seele
Minha fome me devoraDenn mein hunger frisst mich auf

Uma colher para o pai, estou de novo à caminhoEinen löffel für den vater, ich bin wieder auf entzug
Uma colher para a mãe, pois nunca tenho o suficienteEinen löffel für die mutter, denn ich kriege nie genug

A-a-a-alimenta me, dá-me maisF-f-f-fütter mich, gib mir mehr
A-a-a-alimenta-me, estou vazioF-f-f-fütter mich, ich bin leer
Eu como tudo o que você quiser,até você saciar minha fomeIch ess alles, was du willst, bis du meinen hunger stillst
A-a-a-alimenta-me a-a-a-alimenta-me, quero maisF-f-f-fütter mich - f-f-f-fütter mich, ich will mehr

(Dá-me mais, eu quero mais)(Gib mir mehr, ich will mehr)

As gorduras do mais finoDas fetteste vom feinsten
O mais nobre dos melhoresDas edelste vom besten
Sirvo me, do melhorFür mich bitte am meisten
E gosto também das sobrasUnd gern auch von den resten
Você não me acanhe, eu posso tolerar maisDu brauchst mich nicht schonen, ich kann noch mehr vertragen
Eu gosto de deixar-me recompensar, vem, dilata meu estômagoIch lass mich gern belohnen, komm, weite mir den magen

A-a-a-alimenta me, dá-me maisF-f-f-fütter mich, gib mir mehr
A-a-a-alimenta-me, estou vazioF-f-f-fütter mich, ich bin leer
Eu como tudo o que você quiser, até você saciar minha fomeIch ess alles, was du willst, bis du meinen hunger stillst
A-a-a-alimenta-me a-a-a-alimenta-me, quero maisF-f-f-fütter mich - f-f-f-fütter mich, ich will mehr