Ich bin ein Fels

Eu sou uma rocha

Ich bin ein Fels

Eu sei, eu sei que acabou
Ich weiß, ich weiß es ist vorbei
Mas eu não consigo entender
Doch ich kann es nicht verstehen
Apenas escuridão em mim
In mir nur Dunkelheit
Ainda não estou pronta
Ich bin noch nicht so weit
O quarto ainda cheira a você
Der Raum riecht noch nach dir
Mas voce esta longe
Doch du bist schon ganz weit fort
Eu não estava pronto ainda
Ich war noch nicht soweit
Ainda não estou pronto
Ich bin noch nicht bereit

Ei
Hey!
Eu sou uma pedra, estou banhada em um lago sem espaço
Ich bin ein Fels, bin umspült von raumlos See
Eu desafio a tempestade e o tempo, enquanto posso
Ich trotze Sturm und Zeit, solange es noch geht
Ei
Hey!
O surf me puxa, mas não posso terminar na areia
Die Brandung zerrt an mir, doch ich kann nicht end'n im Sand
Eu não estou desistindo ainda e estou resistindo
Ich gebe noch nicht drauf und leiste Widerstand

Eu sei que a esperança morre por último
Ich weiß, die Hoffnung stirbt zuletzt
Mil desejos não realizados
Tausend Wünsche unerfüllt
Nos falta muito tempo
Uns fehlt es so viel Zeit
Eu não estava pronto ainda
Ich war noch nicht soweit
Acho difícil respirar
Das Atmen fällt mir schwer
E a chuva nublou a vista
Und der Regen trübt den Blick
O caminho de mim é longo
Der Weg von mir ist weit
Ainda não estou pronto
Ich bin noch nicht bereit

Ei
Hey!
Eu sou uma pedra, estou banhada em um lago sem espaço
Ich bin ein Fels, bin umspült von raumlos See
Eu desafio a tempestade e o tempo, enquanto posso
Ich trotze Sturm und Zeit, solange es noch geht
Ei
Hey!
O surf me puxa, mas não posso terminar na areia
Die Brandung zerrt an mir, doch ich kann nicht end'n im Sand
Eu não estou desistindo ainda e estou resistindo
Ich gebe noch nicht drauf und leiste Widerstand

Estou esperando a maré
Ich warte auf die Flut
A água já está no meu pescoço
Das Wasser steht mir jetzt schon bis zum Hals
Oh, eu fiquei amargo
Ach, bitter bin ich fort
Eu sinto o sal nos meus lábios
Auf meine Lippen schmecke ich das Salz
Eu carrego você profundamente dentro de mim
Ich trag' dich tief in mir
E em algum momento estamos reunidos
Und irgendwann sind wir wieder vereint
Até aquele momento
Doch bis zum diesen Augenblick
Eu estou aqui como uma pedra
Stehe ich hier wie ein Fels

Ei
Hey!
Eu sou uma pedra, estou banhada em um lago sem espaço
Ich bin ein Fels, bin umspült von raumlos See
Eu desafio a tempestade e o tempo, enquanto posso
Ich trotze Sturm und Zeit, solange es noch geht
Ei
Hey!
O surf me puxa, mas não posso terminar na areia
Die Brandung zerrt an mir, doch ich kann nicht end'n im Sand
Eu não estou desistindo ainda e estou resistindo
Ich gebe noch nicht drauf und leiste Widerstand