Lass Die Beute Frei

Libere a Presa

Lass Die Beute Frei

Nos primeiros dias da primaveraIn den ersten Frühlingstagen
A última neve descongelaTaut der letzte Schnee
Quando as árvores dão brotoWenn die Bäume Knospen tragen
O cervo tímido fogeFlieht das scheue Reh

Você vai se atrever a ir para o escuro?Wirst du dich ins Dunkel wagen?
Eu te pergunteiHab ich dich gefragt
Você vai afastar o seu medo?Wirst du deine Angst verjagen?
Agora a caçada começa!Nun beginnt die Jagd!

Ei! Finalmente é tempo de caça novamenteHey! Endlich ist wieder Jagdzeit
E somente para a temporada de caçaUnd nur für die Jagdzeit
Eu sou escolhidoBin ich ausgekor'n
Ei! Finalmente é tempo de caça novamenteHey! Endlich ist wieder Jagdzeit
E durante a temporada de caçaUnd während der Jagdzeit
Eu vou renascerWerd’ ich neu gebor'n

Porque eu precisoDenn ich brauch'
Sangue frescoFrische Blut
Na peleAuf der Haut
E meu coração pula no meu pescoçoUnd mein Herz schlägt bis zum Hals
Porque a LuaDenn der Mond
Já está nascendoGeht schon auf
Mas agora libere a presa!Doch jetzt lass die Beute frei!

Estou prontoIch bin bereit
Libere a presa!Lass die Beute frei!
Estou prontoIch bin bereit
Libere a presa!Lass die Beute frei!

Antes de mim na clareira descansaVor mir auf der Lichtung ruht ein
Capital HirschKapitaler Hirsch
Todos devem estar de guardaAlle sollten auf der Hut sein
Estou à espreitaIch bin auf der Pirsch

Quando eles carregam os riflesWenn sie die Gewehre laden
E a buzina soaUnd das Horn erklingt
Eu vou caçar os caçadoresWerde ich die Jäger jagen
Esse é o meu instintoDas ist mein Instinkt

Ei! Finalmente é tempo de caça novamenteHey! Endlich ist wieder Jagdzeit
E somente para a temporada de caçaUnd nur für die Jagdzeit
Eu sou escolhidoBin ich ausgekor’n
Ei! Finalmente é tempo de caça novamenteHey! Endlich ist wieder Jagdzeit
E durante a temporada de caçaUnd während der Jagdzeit
Eu vou renascerWerd' ich neu gebor'n

Porque eu precisoDenn ich brauch'
Sangue frescoFrische Blut
Na peleAuf der Haut
E meu coração pula no meu pescoçoUnd mein Herz schlägt bis zum Hals
Porque a LuaDenn der Mond
Já está nascendoGeht schon auf
Mas agora libere a presa!Doch jetzt lass die Beute frei!

Estou prontoIch bin bereit
Libere a presa!Lass die Beute frei!
Estou prontoIch bin bereit
Libere a presa!Lass die Beute frei!

Libere a presa!Lass die Beute frei!
Libere!Frei!
Libere a presa!Lass die Beute frei!

Porque eu precisoDenn ich brauch'
Sangue frescoFrische Blut
Na peleAuf der Haut
E meu coração pula no meu pescoçoUnd mein Herz schlägt bis zum Hals
Porque a LuaDenn der Mond
Já está nascendoGeht schon auf
Mas agora libere a presa!Doch jetzt lass die Beute frei!

Estou prontoIch bin bereit
Libere a presa!Lass die Beute frei!
Estou prontoIch bin bereit
Libere a presa!Lass die Beute frei!
Estou prontoIch bin bereit
Libere a presa!Lass die Beute frei!
Estou prontoIch bin bereit
Libere a presa!Lass die Beute frei!